Menu

Pierre-Yves RAOULT

SAINT-BRIEUC

En résumé

Installé à Saint-Brieuc (Bretagne) depuis 2012, je vous propose mes services de traduction depuis l'anglais et l'italien vers le français.

Mes domaines de compétence sont le tourisme, le sport et la culture générale. Parmi mes clients réguliers figurent notamment Lonely Planet, Sportstranslations, les Éditions Milan et Casterman (Jeunesse).

Je vous garantis compétence, sérieux et respect des délais.

Mes compétences :
Arts
Rapidité
Sport
Tourisme
Traduction
Conscience professionnelle
Art

Entreprises

  • Raoult Pierre-Yves Jean Guillaume - Traducteur Anglais-Italien > Français

    2011 - maintenant Beaux livres et guides de voyage – Lonely Planet EN / IT > FR

    Couleurs du Monde (documentaire) – éditions Milan EN > FR

    Articles sportifs – Sportstranslations EN / IT > FR

    Formation interne – Epson France EN > FR
  • Education Nationale - Professeur certifié

    Paris 1996 - 2011 Enseignement de l'anglais dans le secondaire.

Formations

Réseau