Menu

Yacine HELALI

Nanterre

En résumé

Consultant bilingue dans la gestion de projet. J'ai une grande expérience de 10 ans en Angleterre dans le management et la communication. Je suis également traducteur et formateur en langue anglaise.

Je réalise des documentaires vidéos et je forme les amateurs et passionnés.

Je recherche un poste de chef de projet en région parisienne.

Mes compétences :
Traduction anglais français
Bilingue
Photographie
Reportages photos et vidéos
Microsoft Pack Office
Webcasts
Techniques de reportage
Stratégie digitale
Rédaction de contenus
Community management
Rédaction
Reporting
Stratégie de communication
Final Cut Pro
Communication
Montage vidéo
Adobe

Entreprises

  • HELPLINE - Consultant bilingue en prestation pour VEOLIA

    Nanterre 2015 - maintenant Mise en conformité et traduction technique (finances et commercial) au sein du support
    international SAP - Services Financiers France, Nanterre
    Support SAP N1-N2 pour les utilisateurs : Incidents CITRIX, incidents SAP RH,
    investigation poussée, Suppléance SIM.
  • FREELANCE - Chargé de communication digitale

    2014 - 2015 * Création de supports de communication écrits, visuels et audiovisuels
    * Production des contenus de la communication : recueil, évaluation, sélection, rédaction
    * Planification et réalisation matérielle et logistique des actions et supports
    * Vérification de la conformité et de la qualité de l'information diffusée
    * Conseil en communication et appui technique aux services internes
    * Couverture photo et vidéo événementielle pour dossier de presse
    * Stratégies de flux régulier de contenus écrits, visuels et audiovisuels sur les réseaux sociaux
    * Support webcast lors de conférences internes ou publics
  • OPIA - Consultant Commercial Bilingue et Traducteur

    2013 - 2014 OPIA, Newcastle upon Tyne, Angleterre
    Gestion de campagnes promotionnelles pour Dell, Apple, HP, Samsung
    Traduction de documents commerciaux et légaux
    Support technique, commercial B2B : Royaume Uni, États-Unis, Canada, Australie
  • EBIQUITY - Agent de veille / Publicité TV

    2013 - 2013 * Analyse et référencement des spots publicitaires sur les chaînes françaises
    * Monitoring et reporting pour le compte de grands clients et commanditaires
    * Traitement qualitatif des données marketing et publicitaires
    * Traduction et synthèse des spots publicitaires
  • NOVA PICTURES - Chargé de communication digitale

    2012 - 2013 * Conseil et stratégies de communication digitale
    * Création de campagnes de communication en ligne
    * Conception de la ligne éditoriale et définition de la politique de communication
    * Réalisation des contenus visuels et audiovisuels : design, spots, photos et vidéos virales
    * Production et réalisation de vidéos promotionnelles à destination du web
    * Soutien rédactionnel et logistique lors des présentations et conférences
    * Préparation des présentations et des discours et interventions
    * Community management dynamique, ciblé et structuré (social media)
    * Clients : Pica-Pica CRM, Langdon Hamblin Sales, Space for Peace
  • VETO FILMS - Chargé de communication bilingue

    2010 - 2013 * Production, écriture et réalisation de vidéos et photos promotionnelles
    * Coordination et pilotage des projets audiovisuels
    * Conception de la ligne éditoriale et des contenus et messages
    * Sélection des prestataires : contrôle de la réalisation de l'intervention et produits
    * Service webcast pour conférences internes ou publics
    * Community management très dynamique et structuré (social media)
    * Respect des engagements contractuels (délais, specs et budgets)
  • EMTEP - Chargé de communication sociale

    2005 - 2010 * Direction du pôle Communication ;
    * Planification des actions de communications web, design et vidéo
    * Conception de la ligne éditoriale et des contenus
    * Production des vidéos promotionnels et spots radio
    * Sélection des prestataires : contrôle de la réalisation de l'intervention et produits
    * Actions de formation vidéo pour jeunes en difficultés sociales
  • FREELANCE - Chargé de communication audiovisuelle

    2003 - 2005 * Création de supports de communication audiovisuels
    * Production des contenus de la communication : recueil, évaluation, sélection, rédaction
    * Planification et réalisation matérielle et logistique des actions
    * Montage vidéo en collaboration avec les clients et agences
    * Vérification de la conformité et de la qualité de l'information diffusée
    * Conseil en communication et appui technique ;
    * Couverture photo et vidéo événementielle pour dossier presse
    * Service multi-caméras pour conférences et événements artistiques

Formations

  • Newcastle College (Newcastle Upon Tyne)

    Newcastle Upon Tyne 2005 - 2006 HEFC in English language

    Diplôme de maîtrise de la langue anglaise
  • AFPA

    Chateauroux 2004 - 2005 BTS Intensif en Journalisme vidéo
  • Université Paris

    Paris 1996 - 2000 Licence en Audiovisuel et Communication

Réseau

Annuaire des membres :