Menu

Abidrabbo ALNASSAN

Paris

En résumé

Dr. Abidrabbo Alnassan est professeur d'arabe langue étrangère et de didactique de l'arabe à l’Institut supérieur des langues, Université de Damas. Il s’intéresse à la didactique, la lexicographie et le traitement automatique de la langue arabe. Il a eu son doctorat en Sciences du langage à l’Université Lumière Lyon 2, et a participé aux travaux de recherche de l’équipe InSitu – SILAT du laboratoire ICAR (Interactions, Corpus, Apprentissages, Représentations), UMR 5191 CNRS, Université Lyon 2, ENS de Lyon. Il occupe actuellement un poste de Chercheur en linguistique et didactique de la langue arabe, au sein de la société ARADIC en France (http://aradic.fr/ ).

Mes compétences :
Recherche scientifique
Enseignement
Méthodes d'investigation
Linguistique arabe
Outils bureautiques
Préparation et correction en édition
Analyse de données statistiques
Techniques d'animation de groupe
Techniques pédagogiques
Logiciels de gestion documentaire
Typographie
Normes rédactionnelles
Publication Assistée par Ordinateur (PAO)

Entreprises

  • Cnrs - Vacataire

    Paris 2015 - 2015 Engagé par le Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) en qualité de vacataire, chargé d'effectuer les travaux : « Lexique informatisé de l'arabe »

  • Université Lumière Lyon 2 - Vacataire

    Lyon 2014 - 2014 Engagé par l'Université Lumière Lyon 2 en qualité de vacataire, chargé d'effectuer les travaux : « Recherche et examen d'une base de données pour l'arabe - Ressources DIINAR »

  • ARADIC - Chercheur en linguistique et didactique de la langue arabe

    2013 - 2018

  • Institut supérieur des langues - Université de Damas - Assistant

    2008 - 2010 Assistant en "Méthodes de l'enseignement des compétences langagières" et enseignant d'arabe langue étrangère

  • Lycées de Damas - Professeur

    2004 - 2008 Enseignant de la langue et la littérature arabes et membre de l’équipe de rédaction des nouveaux manuels scolaires de l’enseignement de l’arabe en Syrie (entre 01/2007 et 05/2008).

  • Alanwar Establishement (maison d'édition) – Damas - Correcteur d'arabe

    2003 - 2009 Correcteur de langue arabe (orthographe, grammaire, syntaxe, ponctuation, typographie…).

Formations

  • Université Lumière Lyon 2 Médiations - Interaction, Sémiotique, Multimédia (Lyon)

    Lyon 2012 - 2016 Doctorat

    Doctorat en Sciences du langage
    Titre : "Les compétences lexicales en arabe langue étrangère/seconde : analyse d’un corpus télévisuel syrien", soutenue publiquement le 02 juillet 2016.

  • Université Lumière Lyon

    Lyon 2010 - 2012 Master

    Master Arts, Lettres, Langues
    Mention : Langues étrangères appliquées (LEA).
    Spécialité : Systèmes d’informations multilingues, ingénierie linguistique et traduction (SIMIL-TRA).
    Titre : "Les compétences lexicales en arabe langue étrangère selon les niveaux A1 et A2 du CECRL"

  • Université De Damas, Syrie (Damas)

    Damas 2006 - 2007 Master 1

    Master 1 en Littérature arabe

  • Université De Damas, Syrie (Damas)

    Damas 2005 - 2006 Diplôme de Qualification pédagogique

    Diplôme de préparation au métier de l'enseignement aux collèges et lycées.

  • Université De Damas, Syrie (Damas)

    Damas 2000 - 2004 Licence

Réseau

Pas de contact professionnel

Annuaire des membres :