Adel SHAMUKHAMBETOVA

En résumé

Entreprises

• Indépendant - Photographe-caméroman indépendant

  2012 - maintenant

• Ecole maternelle-centre d'éducation "CHAT BOTTE" - Professeur de la langue française

  2010 - 2012 professeur de la langue française à l`école maternelle-centre d`education "CHAT BOTTE" (Moscou, Russie) (animation des cours de français pour les enfants de 2-7 ans, animation des ateliers des Arts Plastiques pour les enfants) (temps plein)

• "FRENCH LABO" - Manager du laboratoire de prothèse dentaire

  2009 - 2010 manager du laboratoire de prothèse dentaire « FRENCH LABO » (traduction écrite et orale, organisation et coordination du travail des prothésistes, agenda, travail avec les fournisseurs russes et étrangers, responsabilité de la petite fourniture et du matériel du laboratoire, présentation du labo, facturation, etc.)

• « European Dental Center » - Secretaire

  2006 - 2009 secretaire au laboratoire de prothèse dentaire de « European Dental Center » et assistante personnelle du prothésiste en chef du laboratoire, traduction écrite et orale, organisation et coordination du travail des prothésistes, agenda, travail avec les fournisseurs russes et étrangers, responsabilité de la petite fourniture et du matériel du laboratoire, présentation du labo, facturation, etc

• centre de tourisme VOLGA - Interprête

  2005 - 2005 guide-interprète des groupes français de touristes (visite guidée en français des sites historiques de la ville d'Astrakhan, Russie)

• Université d'Etat d'Astrakhan - Coordinatrice du Festival International de théâtre de jeunes francophones

  2005 - 2005 Préparation de la salle au niveau technique ( lumière/éclairage, son, configuration de la scène), organisation du planning du Festival (répétitions, séjour, hébergement des participants du festival et des membres du jury, visas et invitations des membres étrangers du jury et participants), coordination du travail de l'équipe d'accueil. Auteur des cérémonies de l'ouverture et cloture du festival.

• DHL Laika Volgapart - Interprète

  2003 - 2003 interprète franco-russe aux péniches de chasses dans le Delta de la Volga ( mer Caspienne, Russie-Kazakhstan)
  

Formations

• British Council Moscou (Moscou)

  Moscou 2007 - 2007 IELTS
  
  General mode: listening: 5,0/9; Reading: 7,0/9; Writing: 7.0/9; Speaking: 6,0/9;

• Université Caen Basse Normandie

  Caen 2004 - 2004 certificat de participation à l'Université Européenne de la Paix

• Faculté Des Langues (Astrakhan)

  Astrakhan 2000 - 2005 Diplôme de professeur des langues étrangères.
  
  L`Université d`Etat d`Astrakhan, Russie
  Spécialisation : professeur de la langue francaise, professeur de la langue persanne

• Ecole D'Enfants Doués (Astrakhan)

  Astrakhan 1995 - 2000 Baccalauréat général
  
  Septembre 1990 - juin 1995 - Ecole primaire et scondaire N°1 de Narimanov, région d'Astrakhan, Russie.

Réseau

Pas de contact professionnel