IA News
Tech
Media / Adtech
Start-up
Cybersécurité
Robotique
Cloud
Economie
IA News
Tech
Media / Adtech
Start-up
Cybersécurité
Robotique
Cloud
Economie
Adtech
Big data
Carrière
Fintech
Industrie
e-RH
IoT
Martech
Patrimoine
Quantique
Retail
SEO
Smart city
Web3
Magazine
Livres blancs
Guide de l'entreprise digitale
Guide de l'immobilier
Guide de l'intelligence artificielle
Guide des impôts
Guide des salaires
Guide du management
Guide des finances personnelles
Budget des villes
Prix immobiliers
Dictionnaire comptable et fiscal
Dictionnaire de l'IoT
Dictionnaire du droit des affaires
Dictionnaire du marketing
Dictionnaire du webmastering
Dictionnaire économique et financier
S'inscrire
Se connecter
Rechercher
Menu
Connexion
Agnès SURBEZY
Ajouter
Agnès SURBEZY
TOULOUSE
Profil
Réseau
En résumé
Mes compétences :
Traductrice Esp>Fr
Correctrice
Entreprises
UTM
- MCF
2004 - maintenant
MCF en espagnol (Doctorat sur le théâtre postmoderne espagnol)
Membre de l'équipe de recherche LLA/CREATIS
Traductrice/surtitreuse esp->fr
Membre de la compagnie théâtrale Les Anachroniques
- Traduction
2004 - maintenant
Traduction théâtrale
Surtitrage théâtral
Sous-titrage filmique
Université de Toulouse-le Mirail
- ATER
2001 - 2004
Formations
Université Toulouse 2 Le Mirail
Toulouse
1996 - 2003
Doctorat (Félicitations du jury à l'unanimité)
Agrégée d'espagnol (35e)
Lycée Saint Sernin Hypokhâgne et Khâgne
Toulouse
1993 - 1996
Double sous-admissibilité au concours de l'ENS
Annuaire des membres :
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z