Retail
Media
Fintech
IOT
Smart city
E-rh
Décideurs
SEO
Cloud
Big data
Retail
Media
Fintech
IOT
Smart city
E-rh
Décideurs
SEO
Cloud
Big data
Adtech
e-Santé
Foodtech
Management
Martech
Patrimoine
Publishers
Transport intelligent
Webtech
S'inscrire
Se connecter
Rechercher
Menu
Connexion
Agnès SURBEZY
Ajouter
Agnès SURBEZY
TOULOUSE
Profil
Réseau
En résumé
Mes compétences :
Traductrice Esp>Fr
Correctrice
Entreprises
UTM
- MCF
2004 - maintenant
MCF en espagnol (Doctorat sur le théâtre postmoderne espagnol)
Membre de l'équipe de recherche LLA/CREATIS
Traductrice/surtitreuse esp->fr
Membre de la compagnie théâtrale Les Anachroniques
- Traduction
2004 - maintenant
Traduction théâtrale
Surtitrage théâtral
Sous-titrage filmique
Université de Toulouse-le Mirail
- ATER
2001 - 2004
Formations
Université Toulouse 2 Le Mirail
Toulouse
1996 - 2003
Doctorat (Félicitations du jury à l'unanimité)
Agrégée d'espagnol (35e)
Lycée Saint Sernin Hypokhâgne et Khâgne
Toulouse
1993 - 1996
Double sous-admissibilité au concours de l'ENS
Annuaire des membres :
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z