Alice DEREGNAUCOURT

En résumé

Entreprises

• Association Paroles Vives - Chargée de mission - Formatrice FLE

  Marseille 2015 - maintenant

• Expat French Coach - Professeur d'espagnol professionnel et traductrice & Expat French Coach

  2009 - maintenant Expat French Coach  Paris (France)  Freelance 
  * Espagnol professionnel ;
  * Cours d'expression orale et discours pour un public hispanophone
  * Négociation et culture d'entreprise en Espagne et en Amérique latine
  * Traduction technique, juridique et commerciale

• Internet Security - Coordinatrice Régionale

  2005 - 2007 Internet Security (Sécurité informatique)  Madrid (Espagne)  CDI 
  * Supervision des franchises et filiales implantées à l'étranger afin d'appliquer localement la stratégie du groupe
  et atteindre les objectifs de vente et de développement
  * Négociation et suivi du Business Plan ;
  * Coordination et interface entre les différents départements du groupe et les directeurs généraux à l'étranger
  (Brésil, Italie, Colombie, Costa Rica, Panama, Suède)
  Responsable Export Amérique latine et Portugal ,

• Groupe Stag - Responsable Export Amérique latine

  2003 - 2005 Groupe Stag (équipements Réfrigération)  Madrid (Espagne)  CDI 
  * Développement et animation du réseau de distributeurs en Amérique latine (Brésil, Chili) et au Portugal
  * Veille concurrentielle, fixation des prix et promotions adaptées aux spécificités de chaque pays cible
  * Participation à différents salons professionnels en Espagne et à l'international
  * Suivi logistique export

• Aguilera Electronica - Assistante Commerciale

  2003 - 2003 Asie - Amérique latine
  Aguilera Electronica (équipement détection d'incendie)  Madrid (Espagne)  CDD 
  * Prospection du marché asiatique et latino-américain ;
  * Création et optimisation de la base de données de clients potentiels et confirmés

• Bouygues Inmobiliaria - Assistante Commerciale

  Paris 2002 - 2002 * Organisation de salons et foires

• Don Quijote SL - Assistant Marketing Manager

  2001 - 2001 Don Quijote (école de langue et séjours linguistiques)  Salamanque (Espagne)  Stage 
  * Cybermarketing ;
  * Vente de voyages linguistiques auprès des agences spécialisées ;
  * Conseils et organisation des séjours des étudiants

• Consulat Général d'Espagne à Paris - Assistante

  2000 - 2000  Paris (France) 
  * Traduction de documents officiels et commerciaux (Diplômes, Livrets de famille, etc.)

• Consulat Honoraire de France à Salamanque - Assistante

  1999 - 1999 Consulat Honoraire de France  Salamanque (France) 
  * Organisation d'évènements culturels franco-espagnols en collaboration avec la Chambre de Commerce

Formations

• Magister (Madrid)

  Madrid 2010 - 2010 Conception de sites web et outils internet pour l'enseignement 130h

• Universidad Internacional De La Rioja UNIR (Logroño)

  Logroño 2010 - 2011 Master 2
  
  Formation des professeurs de l'enseignement secondaire
  Enseignement des langues étrangères

• Magister (Madrid)

  Madrid 2010 - 2010 L'intelligence émotionnelle appliquée à l'enseignement 130h

• Université Paris IV Sorbonne

  Paris 2000 - 2001 DESS

• Université Paris IV Sorbonne

  Paris 1996 - 2000 MAITRISE

Réseau

• Association PAROLES VIVES

• Florence MAZZELLA DI BOSCO

• Gilles FLOUREAU

• Marc LOW