Menu

Anne PALAYSI

LE PRADET

En résumé

Très forte adaptabilité à de nouveaux domaines, autonome, à l’écoute, efficace, volontaire, compétences commerciales, excellentes qualités en matière de communication

Très bon contact, en particulier avec les personnes âgées

Mes compétences :
Vente
Gestion administrative
Traduction

Entreprises

  • Santé et Solidarité du Var - Aide-soignante

    2016 - maintenant En SSIAD (Service de Soins Infirmiers À Domicile)

  • EHPAD Sainte Catherine Labouré - Aide-soignante

    2016 - 2016

  • TechniLingua - Gérante

    2004 - 2014 J’ai créé ma propre entreprise et développé une clientèle en France, dans le reste de l’Europe et aux États-Unis
    Clients finaux : Siemens Medical Systems, Siemens Diagnostics (Bayer), Varian, Baxter, General Electric Medical Systems, Philips, Roche, Janssen, Merck, Johnson & Johnson, Novartis, Konica Minolta, Medtronics, Biosite, Picis, Shering-Plough, MDS Nordion, Carefusion, etc.
    Traductions et relectures anglais>français dans le domaine de l’instrumentation médicale et de laboratoire : manuels d’utilisation, fichiers d’aide en ligne, logiciels, etc.

  • Traductrice par portage salarial - Traductrice indépendante

    1998 - 2003 J’ai développé une clientèle en France, dans le reste de l’Europe et aux États-Unis, avant de créer mon EURL (TechniLingua)
    Clients finaux : Siemens Medical Systems, Siemens Diagnostics (Bayer), Varian, Baxter, General Electric Medical Systems, Philips, Roche, Janssen, Merck, Johnson & Johnson, Novartis, Konica Minolta, Medtronics, Biosite, Picis, Shering-Plough, MDS Nordion, Carefusion, etc.
    Traductions et relectures anglais>français dans le domaine de l’instrumentation médicale et de laboratoire : manuels d’utilisation, fichiers d’aide en ligne, logiciels, etc.

  • InVitro International - Directrice technico-commerciale pour l’Europe

    1994 - 1997 j’ai mis en place et animé le réseau de distributeurs en Europe (France, Allemagne, Royaume-Uni, Pays-Bas, Suisse, Espagne, Italie, etc.), chiffre d’affaire annuel supérieur à 100 000 $ US. Gestion indépendante sans supervision directe.

  • InVitro International - Manager Technico-commercial

    1990 - 1994 J’ai créé et dirigé le service technique européen (une collaboratrice), organisé la formation des trois technico-commerciaux européens, développé les ventes en Espagne et participé à l’organisation de séminaires en Europe.

  • 3M Santé - Analyste Enregistrement

    1988 - 1990 J’ai participé à l’élaboration de dossiers d’AMM (Autorisation de Mise sur le Marché) de produits biomédicaux et pharmaceutiques.

  • 3M Santé - Technicienne Supérieure niveau 2

    1986 - 1988 J’ai participé à la réalisation de monographies dans le cadre de l’élaboration des dossiers d’AMM de produits biomédicaux et pharmaceutiques.

Formations

Réseau

Annuaire des membres :