Menu

Aurélie Nhat Tu NGUYEN

AVIGNON

En résumé

7/ 2008 – 02/2013 Vendeuse dans une boulangerie « Maître Panisse » à Avignon.
2002 – 2008 APE – Les Clubs de l’école Française Colette au Vietnam
Secrétaire
• Gestion des activités extra – scolaires : inscriptions, trouver, choisir, gérer les meilleure lieux et terrains pour les activités et ateliers proposés, relation avec les animateurs.
• Organisation des manifestations.
• Gestion Comptable.
• Gestion dossiers des élèves de l’école participant aux diverses activités.
• Traductions.

1999-2002 Asia Pacific Inspection – Société française d’Assurance Qualité basée à Hong Kong
Responsable de l’Antenne Vietnam - (4 personnes)
• Responsable Qualité pour les achats de Carrefour Trading Asia, Conforama, Auchan, au Vietnam
• Prospection de nouveaux clients (Intermarché/Comi Asia)
• Mise en place de procédures pour les inspections de produits alimentaires

1998 – 1999 Bureau de Présentation de MERCK KgaA – Lipha Santé Société de produits chimique et médicament Français au Vietnam
• Responsable au Service Clientèle.
• Traductions

1997 – 1998 ARTEMIS ASIA – Société Française de Consultants au Vietnam.
Assistante de direction.
• Etudes de préfaisabilité de projets agro-alimentaires avec recherche de financement (AFD)
• Organisations de missions et réalisations d’études sectorielles pour le compte du Ministère de l’Agriculture Français, d’établissements commerciaux français et canadiens, de sociétés de ventes d’équipements et de négoces.

1996 – 1998 PYRAMIC PACIFIC – Société de Construction australienne au Vietnam.
Assistante de direction et comptable
• Gestion comptable
• Assistante de direction
• Gestion des dossiers clients
• Traduction Vietnamien – Anglais – Français
• Responsable des cahiers des charges
Guide dans les recherches de location de maisons, d’appartements, De bureaux localisés à Ho Chi Minh Ville.

1994 – 1996 HOTEL CHAMPAGNE à Ho Chi Minh Ville - Vietnam – Réceptionniste et chef du service des réservations.

1992 – 1994 CAM DAT CREATIVE DESIGN – Magasin de décoration.
Vendeuse – comptable- relations publiques.


Mes compétences :
Export
Peinture
Enseignement
Cuisine traditionnelle
Vente
Microsoft Word
Microsoft Excel
Microsoft Access
Internet

Entreprises

  • Maitre Panisse - Vendeuse

    2008 - maintenant Vendeuse
  • École Française - Secrétaire

    2002 - 2008 Gestion Comptable.
  • Société française d'Assurance - Responsable de l'Antenne

    1999 - 2002 Asia Pacific Inspection - Société française d'Assurance Qualité basée à
    Responsable de l'Antenne Vietnam - (4 personnes)
  • Bureau de Présentation de MERCK KgaA - Responsable & Service Clientèle

    1998 - 1999 Société de produits chimique et médicament Français au Vietnam
    * Responsable au Service Clientèle.
    * Traductions ;
  • Société de Construction - Assistante de direction & comptable

    1996 - 1998 PYRAMIC PACIFIC - Société de Construction australienne au * Gestion comptable
    * Assistante de direction
    * Gestion des dossiers clients ;
  • HOtel Champagne - Réceptionniste & chef du service des réservations

    1994 - 1996

Formations

  • LOtus Ecole De Ho Chi Minh Ville (Hochiminh Ville)

    Hochiminh Ville 1998 - 1999 Cours de secrétariat
  • L'Université Pédagogique D'HoChiMinh Ville (Hochiminh Ville)

    Hochiminh Ville 1992 - 1996 Licenciée
  • L'Université Pédagogique D'HoChiMinh Ville (Hochiminh Ville)

    Hochiminh Ville 1987 - 1992 Licenciée
  • IDECAF

    Hochiminh Ville 1986 - 1987 Cours de

Réseau

Annuaire des membres :