Menu

Benoit PREVIDI

LONDRES

En résumé

Mes compétences :
Microsoft Windows
Journalism
Documentaries
interpersonal skills
Sub-editing
Public Relations
Proofreading
Project Team Skills
Microsoft Office
IBM OS/2
Feature Stories
Event organization assistance
Customer Relationship Management
Broadcasting
Apple MacOS
Account assistance

Entreprises

  • ExecutiveSurf - Research Associate and Headhunter

    2015 - maintenant * Managing the entire cycle of the recruitment process at international level; ;
    * Multi-channel sourcing;
    * Managing team projects; ;
    * Placing candidates for mid and senior positions; ;
    * Market Mapping. ;

  • Chibo SRL - International Account Executive

    2014 - 2015 * Researching clients and markets; ;
    * Liaising with clients, other agency staff and external suppliers, both in English, Italian and French; ;
    * Writing and proofreading promotional marketing copy; ;
    * Broadcast of commercial offers;
    * Sales catalog redaction;
    * Website update and newsletter send out. ;

  • Infiniti Europe - Trilingual Advisor

    Paris 2014 - 2014 * Trilingual customer after sale care for European market; ;
    * Liaising with providers, external centers, and public; ;
    * Redaction and translation of official documents; ;
    * Administration and approval of warranty coverage; ;
    * Administration of legal cases;
    * Inbound and Outbound calling. ;

  • Freelance - Translator

    2013 - maintenant * ARTE transcription and translation from Italian into French for the documentary Le populisme en Europe (Politics). ;
    * Emanuele Cidonelli, transcription and translation from English into French and Italian for the documentary Do Min Do (International Politics). ;
    * Clara Galbini, translation from Italian into English and French (Theatre). ;

  • Accademia Europea Musicale - Administration and Event Organisation Assistant

    2012 - 2013 * Public Relations via phone, email, and face-to-face; ;
    * Account assistance and course schedule;
    * Event organization assistance. ;

  • Freelance - Traducteur

    2012 - maintenant

  • EuroStudium - Data Research and Translation Assistant

    2011 - 2012 Online and offline research of historical sources, from the XV to the XX century, translations from French into Italian.

Formations

  • London School Of Journalism LSJ (London)

    London 2013 - 2013 Diploma

    News Story writing, feature writing, subediting, media law, TV, radio news, online publishing platforms, travel journalism, video, interviewing, trade journalism.

  • London School Of English (London)

    London 2013 - 2013 Diploma

    Advanced full-time English course.

  • Università Degli Studi Di ROMA La Sapienza (Roma)

    Roma 2008 - 2012 History Degree

    History, Literature, History of art, Principles of Physics.
Annuaire des membres :