Menu

Bernadette WAIBEL

Palma

En résumé

Mes compétences :
Microsoft Word
Microsoft PowerPoint
Microsoft Excel

Entreprises

  • Melia Hotels International - Secrétaire - Standardiste

    Palma 2015 - maintenant *Interlocutrice privilégiée des clients étrangers (anglais, allemands) : veiller à la bonne communication entre les clients et les services de l'hôtel en gérant les appels d'urgence et les litiges
    *Répondre en français et en allemand aux commentaires des clients sur Tripadvisor et Booking.com
  • Lyoness - Assistante trilingue

    Graz 2014 - 2014 * Traductions de l'allemand vers le français des articles du magazine «Cashback» ;
    * Enregistrement de nouveaux membres ;
    * Vérification des dossiers de candidature des entreprises souhaitant devenir «entreprise partenaire»
  • Accuray Europe - Assistante trilingue

    2005 - 2012 * Assurer l'accueil téléphonique et physique des clients et l'interface avec les différents services et les filiales internationales,
    * Gérer les déplacements des collaborateurs et clients (commande des billets, réservations d'hôtels, obtention des visas) dans les filiales (Inde, Arabie Saoudite, Russie) ;
    * Coordonner les Services Généraux (fournitures, entretien, prestataires...)

    Pour le Département Clinique :
    * Réaliser la mise en page des Cahiers d'Observation de l'Etude sur les Métastases Hépatiques ;
    * Mettre en place le système d'archivage des documents selon Les Bonnes Pratiques Cliniques ;
    * Rechercher les articles scientifiques dans la Librairie électronique.
  • Editions et Films Concorde - Assistante trilingue

    2002 - 2005 Assurer la traduction simultanée lors de l 'accueil des clients et fournisseurs étrangers
    Assister les services après-vente et comptabilité lors de litiges à l'international
    rédiger des courriers en français, allemand et anglais

Formations

Réseau

Annuaire des membres :