Menu

Brigitte GRAINDORGE

Saint-Herblain

En résumé

Opératrice PAO/correctrice depuis plus de 18 ans dans une maison d'édition nantaise, je me lance dans une activité de télétravail dans ce domaine. Trilingue anglais-espagnol, je peux également proposer une assistance administrative et commerciale à votre entreprise.

Mes compétences :
Commerce international
Traduction espagnol français
PAO
Microsoft Office

Entreprises

  • Editions ENI - Assistante d'édition

    Saint-Herblain 2015 - maintenant Suivi des auteurs et traducteurs d'ouvrages informatiques, coordination des échanges de données/informations (par mail/tél).

  • Editions ENI - Opératrice PAO/correctrice

    Saint-Herblain 1996 - maintenant PAO, contrôle qualité des ouvrages espagnols

  • Europcar - Chargée de clientèle

    Montigny-le-Bretonneux 1994 - 1995 Gestion des contrats de location automobile, accueil téléphonique, physique de la clientèle (anglais), gestion du parc automobile

  • Maison Internationale de la Jeunesse et des Etudiants (MIJE) - Forfaitiste

    1993 - 1994 Organisation de séjours culturels (hébergement, transports, loisirs…).
    Suivi des dossiers clients : devis, facturation, relance de la clientèle, promotion des hôtels de jeunesse MIJE

Formations

  • AFPA

    St Herblain 2013 - 2014 Bac + 2

    Organisation et suivi des opérations import/export (sélection d'un mode de transport/prestataire, suivi logistique...), gestion des litiges commerciaux, analyse de crédits documentaires, applications des procédures douanières, élaboration de devis, offres commerciales, facturation, sourcing et prospection, organisation de manifestations commerciales (salons, séminaires...).

  • Lycée Carcouet

    Nantes 1989 - 1991 BTS

Réseau

Pas de contact professionnel

Annuaire des membres :