Menu

Caroline DURAND

CHINON 37500

En résumé

Traductrice technique allemand et anglais depuis plus de 40 ans, diplômée de l'université de Mayence à Germersheim, j'ai exercé mon en Allemagne, aux États-Unis et en France, en tant que salariée et d'indépendante. Je maîtrise les différents aspects du métier et possède une expertise tant dans la traduction que le contrôle qualité, suis habituée à utiliser des logiciels de TAO et possède une longue expérience de la relation clients.

Entreprises

  • Inpuzzle Rennes - Traductrice - Gestionnaire de projets

    2000 - 2016 En charge de traductions, contrôle qualité de prestations externes, gestion de projets multilingues. Élaboration de devis, relations avec la clientèle. Suivi de stagiaires dans l'entreprise. Choix de prestataires externes.

  • Traductrice / Interprète Indépendante - Traductrice allemand et anglais vers français

    1979 - maintenant

Formations

Pas de formation renseignée

Réseau

Pas de contact professionnel

Annuaire des membres :