logo
Menu

Caroline RONDEAU

PARIS

Electionsmunicipales 2026

RETROUVEZ GRATUITEMENTRésultat municipales à Paris

En résumé

Mes compétences :
Édition
Tourisme

Le résumé de ce profil est encore très bref.

Vous pouvez aider Caroline à mieux valoriser son parcours en lui suggérant d'ajouter quelques détails supplémentaires.



Vous pouvez lui suggérer d'en écrire plus en lui envoyant un message. Pour cela ajoutez d'abord Caroline à vos contacts.

Entreprises

  • Éditions National Geographic - Prisma - Chargée d'éditions Voyage et Tourisme

    2012 - maintenant - Gestion de projets éditoriaux : packagers, graphistes, auteurs, photographes etc.
    - Coordination éditoriale avec les coéditeurs internationaux, suivi des plannings de coédition
    - Travail éditorial : relecture-correction, rédaction de 4e de couverture, recherche icono
    - Suivi de fabrication : vérification de traceurs, de cromalins etc.
    - Collaboration avec les services marketing et commercial : rédaction d'argumentaires, participation aux réunions de vente

  • Hachette Tourisme - Éditrice

    2012 - 2012

  • Éditions National Geographic - Prisma - Chargée d'édition (stage - 8 mois auprès de Valérie Langrognet et Françoise Kerlo)

    2011 - 2011 - Gestion de projets éditoriaux (coéditions et création) de natures diverses : guide touristique, beau-livre, livre de photographies, de cuisine, livre jeunesse...
    - Coordination éditoriale : packagers, graphistes, auteurs, photographes etc.
    - Coordination éditoriale avec les coéditeurs internationaux, suivi des plannings de coédition
    - Travail éditorial : relecture-correction, rédaction de 4e de couverture, recherche icono
    - Suivi de fabrication : vérification de traceurs, de cromalins etc.
    - Préparation de documents de vente pour Francfort
    - Élaboration d'une création dans la collection GEOBOOK : conception éditoriale, budget, recherche icono, maquette (créa et exé), gestion de l'auteur
    - Collaboration avec les services marketing et commercial : rédaction d'argumentaires, participation aux réunions de vente

  • Gallimard - collection Du monde entier - Assistante d'édition / cession de droits (stage - 4 mois auprès de Jean Mattern)

    2010 - 2010 - Relecture et rewriting de traductions (anglais et allemand : Crimes, Ferdinand von Schirach)
    - Réécriture complète de la traduction de Kali, une histoire d'avant-hiver, Peter Handke
    - Acquisition de droits, gestion de contrats d'auteurs et de traducteurs
    - Gestion des relations avec les intervenants : auteurs, traducteurs, agents, éditeurs étrangers
    - Préparation de la foire de Francfort et du festival America
    - Secrétariat

  • Florent Massot - Lectrice anglais et allemand

    2009 - 2010 - Lecture de manuscrits anglais et allemands
    - Rédaction de fiches de lecture

  • Hachette Tourisme - collections Un grand week-end, Chambre d'hôtes, Et pourtant c'est à Paris - Assistante d'édition (stage - 5 mois auprès d'Hélène Firquet)

    2009 - 2009 - Suivi éditorial et secrétariat d'édition
    - Prépa de copie et relecture-correction (maîtrise du code typo)
    - Gestion de reportages photographe et auteur
    - Intégration de corrections sous In Design et maquette
    - Prépa cartographique
    - Intégration de manuscrits

Formations

Réseau

Annuaire des membres :