Menu

Cedric SIGOIRE

DUSSELDORF

En résumé

Proprietaire du bureau de traduction DEMAN Übersetzungen à Düsseldorf, Allemagne (5 chefs de projet + 2 traductrices)

Mes compétences :
Export
Développement commercial

Entreprises

  • DEMAN Übersetzungen (traduction) - Chef d entreprise/Proprietaire

    2015 - maintenant Notre bureau de traduction se situe a Düsseldorf (Allemagne) depuis pres de 20 ans et fait partie du TOP 30 allemand.
    Nous traduisons dans et vers toutes les langues et proposons egalement de l interpretariat.
    Nous sommes particulierement specialises dans les domaines juridique et technique.
    Confiez-nous vos traductions a l avenir pour vous convaincre de notre rapidite et de la qualite de nos prestations.
  • GoFLUENT - Directeur de filiale Allemagne

    2010 - 2015 Responsable du compte d exploitation de la filiale (7 personnes, CA > 1 mio €)
    Elaboration de la stratégie commerciale
    Developpement des grands-comptes
  • ANTIX - Directeur Export

    2008 - 2008
  • ANNIC SAS - Directeur des Ventes Export

    2008 - 2010 Elaboration de la stratégie commerciale Export
    Définition des zones prioritaires de développement
    Responsable du service commercial export (5 personnes)
    Création de nouveaux produits adaptés aux différents pays
  • ANNIC SAS - Responsable du développement Export

    2005 - 2008 Responsable du developpement International de la marque MTS.
    Ouverture de 20 nouveaux pays avec un CA de 2 mio € sur les nouveaux clients en 2008
    Prospection, création et animation des distributeurs
    Responsable de la politique commerciale et des marges
    Développement de MDD et de partenariats industriels de production
    Principaux territoires: pays germanophones, Europe du Nord, Europe de l'Est, Maghreb, Moyen-Orient
  • MEPHISTO SA - Area Manager Europe du Nord

    2001 - 2004

Formations

  • Fachhochschule Worms FH Worms (Worms)

    Worms 1998 - 2000 Internationale Betriebs- und Außenwirtschaft
  • University Of North Carolina At Chapel Hill UNC (Chapel Hill)

    Chapel Hill 1997 - 1998 BA Business Sciences
  • IAE (Lyon)

    Lyon 1995 - 2000
  • Université Lyon 3 Jean Moulin (Lyon)

    Lyon 1995 - 2000 DESS Sciences de Gestion
Annuaire des membres :