Menu

Céline LAROCHE

LA SEYNE-SUR-MER

En résumé

Je suis professeure de français langue étrangère basant mon enseignement sur le CECR et l'approche actionnelle.

Grande amoureuse des langues, je mets à disposition mes connaissances en anglais et en japonais dans le cadre de travaux de traduction et d'interprétariat.

Je n'en oublie par pour autant ma formation initiale en Arts du spectacle, l'incluant dans mes pratiques d'enseignement dans des perspectives de transmission culturelle.

Rigoureuse, déterminée, sérieuse et organisée, amoureuse des voyages à travers le monde et des échanges internationaux, je suis toujours motivée pour commencer une nouvelle aventure.

N'hésitez pas à me contacter si vous souhaitez faire plus ample connaissance!

Mes compétences :
Interprète

Entreprises

  • Université du Shandong à Weihai - Lectrice de Français Langue Etrangère

    2012 - maintenant Enseignement du Français Langue Etrangère à des étudiants chinois de L1 et L2.
  • IFAPE - Professeur de soutien scolaire

    neuilly sur seine 2012 - 2012 Professeure de soutien scolaire au sein d'une école.
    Aide aux devoirs en français, anglais et mathématiques destinés à des élèves du primaire au collège. (classe d'une vingtaine d'élèves)
  • AFJ - Interprète (français, japonais, anglais)

    2012 - 2012 Interprète et responsable des invités japonais du festival sur la culture japonaise Mang'azur à Toulon
  • Master Peace - Data typing

    2012 - 2012 Rédiger les fiches des volontaires l'ONG MasterPeace dans le Village pour la Paix au Caire en 2014.
  • Espace Langue Tokyo - Professeur de Français Langue Etrangère

    2011 - 2011 Donner des cours de français en groupe et en individuel à des élèves japonais, animer les salons de conversations, tenir l'accueil de l'école et gérer le standard téléphonique
  • Japan Sun - Responsable de pôle restauration

    2011 - 2011 Gérer une équipe de 6 personnes sur le pôle restauration du festival
  • Espace Langue Tokyo - Assistante de communication

    2011 - 2011 Assistante de la responsable de communication, créer des affiches publicitaires pour la promotion de l'école, créer des pamphlets pour les visites organisées par l'école, travaux de traduction du français vers le japonais à destination des familles d'accueil japonaise accueillant des étudiants français en séjours linguistique
  • Manganimation - Interprète

    2010 - 2010 Interprète français-japonais d'un artiste japonais dans le cadre d'interviews journalistique
  • Japan Sun - Staff accueil

    2010 - 2010 Staff accueil sur le Festival Japan Sun, accueillir et orienter les festivaliers, gérer la sécurité du festival
  • Association d'Amitiés franco-japonaise de Toulon - Responsable logistique

    2009 - 2010 Responsable logistique de l'association, responsable logistique pour le Festival Mang'azur à Toulon autour de la culture japonaise, gérer l'organisation et l'apport de matériel pour le festival, gérer une équipe d'une dizaine de personnes
  • Japan Sun - Interprète, Staff accueil

    2009 - 2009 Interprète français-japonais d'un artiste japonais dans le cadre de sa venue sur le Festival Japan Sun, staff accueil du Festival (accueillir, guider, orienter les festivaliers)

Formations

  • Alliance Française

    Paris 2011 - maintenant Diplôme d'aptitude à l'enseignement du français langue étrangère

    Formation à distance permettant un emploi du temps très flexible et modulable.
  • Université De Beppu (Beppu)

    Beppu 2007 - 2008 Japonais - Echange inter-universitaire, immersion dans un pays étranger et apprentissage de la langue
  • Université Montpellier 3 Paul Valery

    Montpellier 2003 - 2007 Maitrise

Réseau

Annuaire des membres :