Menu

Claudia FLORENTIN

DIJON

En résumé

- Traducteur Interprète assermenté "Français-Espagnol"
- Expert près la Cour d'Appel de Dijon
- Chargée de cours à l'ESC Dijon-Bourgogne, dans le cursus de MGE et Bachelor (Marketing, Commerce International, Publicité, Entreprise, Amérique Latine, entre autres) en langue Espagnole
- Une expérience de plus de 10 ans dans le commerce international
- Maîtrise de quatre langues : italien, anglais, portugais, espagnol (langue maternelle)

Mes compétences :
COMMERCE
Commerce international
International
Multilingue

Entreprises

  • Coursell - Traducteur-Interprète assermenté

    2015 - maintenant Traducteur-Interprète assermenté "Français-Espagnol"
    Expert près la Cour d'Appel de Dijon
  • Executive Education - Groupe ESC Dijon-Bourgogne - Chargée de Cours

    DIJON 2012 - maintenant Chargée de cours dans le cursus de MGE et Bachelor (Marketing, Commerce International, Publicité, Entreprise, Amérique Latine, entre autres) en langue Espagnole.
  • Deco Relief - Responsable Export / Export Manager

    2006 - 2011 - Responsable du Service Export
    - En charge du développement des marchés des 5 continents.
    - Organisations et participation à des Salons Internationaux : Gulfood (Dubaï), FHA (Singapour), IBA (Allemagne), Anuga (Allemagne), SIGEP (Italie), SIRHA (Lyon) EUROPAIN (Paris)
  • Confédération des Entrepreneurs Boliviens - Bolivie - Responsable Export – Prospection de marchés en Amérique Latine

    2004 - 2006 Création de joint-ventures entre entreprises du MERCOSUR (Mercado Común del Sur : Communauté économique des pays de l’Amérique du Sud)
  • Ministère du Développement Economique - Bolivie - Chef d’unité de l’analyse et promotion sectorielle des produits boliviens

    2001 - 2003 Prospection de marchés pour l’industrie bolivienne (ATPDEA-Andean Trade Preference Act)
  • Douanes Boliviennes - Bolivie - Création et exécution du système de commande des opérateurs de commerce international

    2000 - 2001 Coordination du Système Informatique de contrôle des douanes au niveau national.
  • Consulat Bolivien de Sao Paolo - Brésil - Chargée de Projet

    1999 - 1999 - Participation et création d’une chambre de commerce binational
    - Recherche d’intéressés en joint-ventures avec entreprises boliviennes
    - Prospection de marchés pour les produits boliviens (cuir, bijou, bois, textile)
  • Chambre Nationale d'Industrie - Bolivie - Assistante Export

    1998 - 1999 - Prospection de marchés pour les industries boliviennes
    - Département du Commerce Extérieur
  • Collège Lamar - Etats-Unis - Enseignante

    1997 - 1997 - Enseignante d’espagnol dans le projet élémentaire d'éducation bilingue (espagnol / anglais)
  • Banque Industrielle (BISA) - Bolivie - Responsable de l’accueil et de l'ouverture des comptes

    1994 - 1996

Formations

Pas de formation renseignée

Réseau

Annuaire des membres :