Menu

Cong SOURASACK-LIU

METZ

En résumé

Jeune diplômé d'un Master2 (Bac+5) Communication et Médiation à l'université de Bourgogne. Je suis à la recherche d’une stabilité et affiche des objectifs ambitieux.
Je suis autonome, sérieuse et possède un grand esprit d'apprendre dans la vie professionnelle.
Actuellement, je travaille à mi-temps dans une agence immobilière luxembourgeoise en tant qu’assistante administrative et commerciale. Je cible essentiellement des clients chinois potentiels susceptibles d'acquérir un bien au Luxembourg et j’assure toutes les procédures administratives et communicationnelles. Mon dernier stage était chez Terra Lorraine, site industriel qui va recueillir une centaine d'entrepreneur chinois qui souhaitent s'installer en France. Je faisais de la gestion du portefeuille client, du travail de recherche et de la prospection des entreprises chinoises en France, etc.
D'origine pékinoise, je maîtrise parfaitement le mandarin, le français ainsi l’anglais.

Mes compétences :
Microsoft Word
Microsoft PowerPoint
Microsoft Excel
Internet
Adobe Photoshop

Entreprises

  • Unicorn Real Estate - Assistante administrative et commerciale

    2014 - 2015 • Prospecter de nouveaux clients et être responsable du portefeuille des clients chinois
    • Assurer toutes tâches administratives
    • Traduire entièrement le site de l’agence en Chinois
    • Accueil physique et téléphonique des clients
  • Terra Lorraine - Stage

    2014 - 2014 • Créer et rédiger en anglais le guide de passeport et de visa en Europe et le programme de visite pour clients chinois
    • Analyser les besoins de la diaspora chinoise et rédiger des documents pour aider la création d’entreprise
    • Créer et animer des réseaux sociaux chinois
  • Unicorn Real Estate - Assistante commerciale

    2014 - 2015
  • Unicorn Real Estate - Stage

    2013 - 2013 • Mettre en œuvre des stratégies de communication dans la coopération avec des agences chinoises
    • Traduire le site internet d’Unicorn en chinois
    • Créer et entretenir le compte de twitter chinois

    coopération avec des agences chinoises
    * Traduire le site internet d'Unicorn en chinois ;
    * Créer et entretenir le compte de twitter chinois
  • Mairie de Talange - Stage

    2012 - 2012 • Chercher des informations sur les invités des émissions et préparer les questions
    • Rédiger une chronique journalière au thème différent de la Chine
    • Interviewer les invités au tournage des émissions
  • Presse Juritique de Beijing - Stage & Journaliste

    2011 - 2011
    * Chercher des actualités internationales sur internet
    * Traduire des articles anglais ou français selon les demandes du
    rédacteur en chef
    * Interviewer par téléphone des personnes concernées (chinois ou
    étranger)

Formations

  • Université De Bourgogne

    Dijon 2013 - 2014 BAC+5

    BAC+5 Master 2 Communication et médiation
  • Université De Bourgogne

    Dijon 2013 - 2014
  • Université De Lorraine (Metz)

    Metz 2012 - 2013 BAC +4

    BAC +4 Master 1 Information et Communication
  • Université De Lorraine (Metz)

    Metz 2009 - 2012 Bac+3

    Bac+3 Licence Information et Communication

Réseau

Annuaire des membres :