Grégoire FOURNIER

En résumé

Entreprises

• Cleoo Swiss - Rédacteur - Copywriter

  2016 - 2017 - Rédaction de messages publicitaires pour des PME suisses.
  - Rédaction de USP, Facebook Ads, Google Adwords, descriptions pour Gate24, etc.
  - Traduction de matériel marketing

• Upwork - TRANSLATOR & COPYWRITER

  2016 - maintenant --> Traduction de sites web, applications mobiles, vidéos, matériel marketing, blog
  
  --> Services de "Transcréation"
  
  --> Rédaction d'articles (copywriting)
  
  --> Traduction et écriture de textes de chansons
  

• OPEN SOCIETY FOUNDATION - TRADUCTEUR FRANÇAIS-ANGLAIS

  2016 - maintenant Traduction d'articles pour Liberties.eu, un réseau d'ONG travaillant pour la défense et la promotion des Droits de l'Homme en UE.
  

• SAFORE Formation - Formateur FLE et FLI

  2015 - 2016 Conception/animation de séances de FLE/FLI auprès de différents publics en insertion:
  - Mineurs isolés
  - Parents d'élèves
  - Alpha
  - Migrants adultes en recherche d'emploi

• Tulane University - Professeur de FLE

  2014 - 2015 Enseignement d'un cours Elementary French au premier semestre
  Conception et enseignement du cours French Media and Oral Performance for Advanced Learners, création d'un Portfolio visant à former des enseignants.

• Tulane University - French instructor

  2014 - 2015

Formations

• Paris Diderot (Paris)

  Paris 2013 - 2015

Réseau

• Alliance Française DE LYON - POUR L'UNESCO

• Helene INNUSA

• Rémi GUIBON

• Sylvain LAFOREST