PARIS
Je suis journaliste, présentatrice, traductrice spécialisée en sports extrêmes, musique, et culture
Depuis 4 ans j’ai travaillé pour deux boîtes de production, dont U-Koncept et Puzzle Media en tant que journaliste, présentatrice et rédactrice.
J’ai travaillé sur des grands événements, parmi eux : X Games, Quiksilver Pro, Orangina Wake N Glisse. Interviews des sportifs : Kelly Slater, Tony Alva, Kevin Rolland, James Cracknell, Bastien Salabanzi, Dave Mirra et des célébrités : Lou Douillon, Olivier Zahn,.
Mon dernier projet était l’émission « Les Carnets de la Glisse » diffusé sur Orange Sport TV pour lequel j’étais journaliste et présentatrice. J’ai touché à tous les aspects de production : voix-off, écriture de script, présenté, et gestion et récupération du contenu. Je tenais un blog hebdomadaire sur Orange-sport.fr.
J’ai présenté une émission pour Extreme TV France aux X Games
Speaker pour des événements sportifs, tels que Le Burton AM Tour
Presenté live sur Internet pour le tour Européen ASP
Traduction des articles, documentaires et interviews. La dernière que j’ai fait était le film du Footballeur Freestyle, Séan Garnier.
J’ai écrit pour des magazines sportifs, Cooler et Onboard, en anglais et je fais partie d’un réseau de « bloggers » pour VICE Magazine.
Mon site personnel:
www.hayley-edmonds.com
Since working as a journalist for a two french production companies, I have gained experience in the following facets of production and broadcasting :
Script writing
Presenting Live on the internet for an ASP Europe tour stop in French and English
Pre-recorded presentation of the daily highlights for sporting events
co-ordinating and conducting interviews with sports people and event organsiers.
Voice overs in French and English
Assisting editing for television and DVD’s and the editing of sound bites, later broadcast on National television.
Commentated for sports events, such as the Burton AM Tour.
My most recent project was for the television show, Les Carnets de la Glisse (Extreme Sports Diaries) broadcast on Orange Sport TV. As the journalist for the programme, I was resposable for the production of the show. My role entailed recuperating content material, writing the script, presenting the show and voicing several subjects of the programme. I also wrote a weekly blog for the site of Orange Sport TV.
I have written for magazines such as Cooler and Onboard and I am part of the VICE magazine blogging network.
Mes compétences :
Art
Audiovisual
Bmx
Cinéma
Communication
expéditions
Fashion
Journalism
Journalist
Média
Presenting
Ski
snowboard
Sports
Surf
Wakeboard
Pas de formation renseignée
