Henk Jan MULDERS

En résumé

Entreprises

• Myself - Freelance Translator

  2016 - maintenant

• Voyage Privé - Chargé de Contenu

  Aix-en-Provence 2016 - 2016 Traduction de contenus d'offres de voyages de l'anglais et le français vers le néerlandais. Création des avant-premières de circuits touristiques et sélection de photos et de textes pour ceux-ci. Vérifier et contrôler que les données soient correctes et que toute l'information soit en ordre, avant la mise en ligne.

• Google Maps - Responsable de Formation et de Politique

  Paris 2015 - 2015 Formation aux nouveaux employés et à ceux qui sont déjà en poste. Agir en conseil et support auprès des managers et des salariés sur l’ensemble des questions relatives à la formation. Création et mis à jour des outils de formation. Coordination des actions qui visent à améliorer la qualité du travail dans l’entreprise.

• Google Maps - Local Data Operator

  Paris 2014 - 2015 Vérification des données sur Google Maps, mettre à jour et écarter données incorrectes, contact intensif avec collègues et managers pour assurer cohérence et qualité.

• Rabobank - Chargé de Transition des Banques

  Paris 2013 - 2014 Migrer des dossiers des entreprises et personnes, de la Friesland Bank vers les banques locales du Rabobank (fusion des deux). Ouvrir de nouvelles comptes de clients chez les filiales du Rabobanks.

• TOOLS4EVER - Traducteur

  Montreuil 2013 - 2013 Traduction du site web de l’entreprise du néerlandais et de l’anglais vers l’espagnol. Traduction des sous-titres, des logiciels et de la documentation. Aider les autres traducteurs avec des problèmes de traduction et mise en ligne. Voir: www.tools4ever.es

Formations

• Loi

  À Distance 2016 - maintenant Bachelor of Communication
  
  En cours, spécialisations pas encore choisi.

• Saxion University Of Applied Sciences (Enschede)

  Enschede 2007 - 2011

Réseau

Pas de contact professionnel