Paris
RETROUVEZ GRATUITEMENTLe résultat des européennes à Marseille ainsi que le résultat des européennes dans les Bouches-du-Rhône.
Trilingue français- anglais- allemand et forte d'une expérience à l'étranger en tant que traductrice juridique au sein du cabinet d'avocats Dentons LLP Europe (Berlin), j'ai traduit des documents légaux et du contenu marketing.
J'ai également participé au développement de l'entreprise en collaborant avec les départements Marketing et Business Development notamment en préparant des présentations PowerPoint, en traduisant des communiqués de presse et des parties du site internet entre autres.
Ainsi, j'ai pu développer d'une part, mon sens du détail en relisant et corrigeant des newsletters et, d'autre part, mon adaptabilité en travaillant en équipe dans un contexte multiculturel.
Je serais donc ravie de mettre à profit mes compétences et ma motivation au sein de votre entreprise.
Mes compétences :
Traduction anglais français
Traduction allemand français
Microsoft Office
SDL Trados 2014
Multiterm 2011
Relecture / corrections
Traduction technique
Traduction juridique
SDL Trados 2011
Terminologie
Rédaction de contenus
Rédaction technique
Gestion de projet
Pas de contact professionnel
