Menu

Hyo Jeong HAN

  • Vinticle
  • Traductrice et interprète en coréen-français/coréen-anglais

Paris

En résumé

Trilingual (French, English and Korean), sensible to artistic universe, with professional experience in international development B2B in 3 different countries (France, Hong Kong and Korea)

Mes compétences :
Microsoft Office
Adobe Photoshop

Entreprises

  • Vinticle - Traductrice et interprète en coréen-français/coréen-anglais

    Profession libérale | Paris (75000) 2017 - maintenant o Travaux de recherche, d’analyse et de synthèse dans les divers domaines économiques : mode, art, secteur agroalimentaire et nouvelle technologie.

    o Client : SK chemical, Korea Agro-Fisheries Food Trade Corporation, Korea Digital Park, LPG Endermologie
  • Officine Universelle Buly - Wholesales Manager

    2016 - maintenant Développement des marchés internationaux : Gestion d’ouverture de la boutique à Séoul en Corée, Ouverture du stand Dover Street Market à Londres - suivi de production des matériaux et objets display, gestion d’établissement de Forecast, Traitement des commandes mensuelles, Analyse de vente

    Lancement de Net-A-Porter et Mr. Porter (USA/EUROPE/ASIE) : communication, gestion des dossiers réglementaires, Traitement des commandes

    Management des distributeurs : Taiwan, Corée et Europe, Suivi au quotidien des besoins et demandes des clients du portefeuille

    Suivi opérationnel de lancement de la marque : enregistrement des produits cosmétiques, logistique

    Projet artistique de Ramdane Touhami -‘Hazzys’ : participation au consulting de la marque coréenne- recherche des données, des campagnes marketing, rédaction et traduction de rapport.

  • PARFUMS DE LA BASTIDE - International marketing

    2015 - 2016 Market prospection : Studied adequate distributors in international market; focus on EMEA, Russia and Asia, Built an aggressive international development plan, Signed distribution contract in Russia federation and EMEA (UAE, KSA, Kuwait, Lebanon, Bahrain, Iran), Led product registration process

    E-Commerce: Website renewal project, Website translation into English, Created new official website in Korean

    Community management: Facebook planning, Developed an effective communication network to ensure augment of brand value and orientation
  • Caudalie - International Trade Marketing

    Paris 2014 - 2015 Sales: Set local distribution strategy, conduct monthly sales analysis and follow up on forecast
    Market Research: Conduct research on Asian and Korean beauty trend
    Marketing & Communication: establish Marketing plan 360°, Established Web KPL, Coordinated Korean Caudalie Website Renewal Project
  • Galerie Emmanuel Perrotin - Artistic Project Assistant

    2013 - 2013 - As a Project assistant: Participated in art exhibition with the Artist: Gianni Motti « Money Box», Claude Rutault, developed an art book for release with the exhibition « 25 years retrospective of Galerie Perrotin, in Lille »
    - As a logistic assistant: Conducting research related to insurance and logistics processes, storage & warehousing, Managing logistics for international and national art fairs
  • International Business Freight - Assistante

    2012 - 2012 o Etablissement de documents LTA (Lettre de Transport Aérien), Bill of Landing (Master et House bill), bons d’enlèvement
    o Mise à jour des factures et de la base de données
    o Etablissement de documents internes sur le logiciel interne Malta 2
    Expérience acquise : Prise de connaissance de la gestion de logistique de terrain et de l’administratif

Formations

  • Université Paris 1 Pantheon Sorbonne Centre Pierre Mendès France

    Paris 2013 - 2015 Environnement international : présentation et rédaction d’un dossier en plusieurs langues
    Connaissances pratiques et académiques
    - Stratégie& développement à l’international, Marketing, Fiscalité française et internationale
    - Risques financiers, Economie asiatique et du Moyen Orient
    Travaux de recherche ; sens de l’analyse et la synthèse
    - Étude de cas - le Qatar
  • HEC

    Jouy En Josas 2013 - 2013 Etude en management de gestion opérationnelle
  • Université Paris 4 Paris Sorbonne

    Paris 2012 - 2013 Enseignement entièrement en anglais, espagnol et français : Aisance en langues étrangères
    - Connaissances approfondies de la microéconomie : Stratégie et gestion de l’entreprise, Analyse financière
    - Droit civil et commercial et Droit des affaires
    Travaux de recherche
    - Mémoire sur la stratégie de fusion - acquisition d’ACCOR et Motel 6.

Réseau

Annuaire des membres :