Diplômée en philologie romane de l'université Albertus Magnus de Cologne en 1975, j'ai exercé pendant plus de 25 ans les fonctions de traductrice et assistante trilingue auprès de sociétés à vocation internationale.
En 1994, j'ai créé une entreprise individuelle de services linguistiques. Je propose les prestations suivantes:
- traduction français-allemand. Traduction générale avec spécialisation en assurances
- transcription d'enregistrements audio ou vidéo en français, allemand et anglais (interviews,enquêtes, discours, etc.)
- entraînement à l'allemand oral (cours par téléphone ou via Skype)
Mes compétences :
Allemand
Assurances
Enquêtes
Français
Interviews
Juridique
Secretariat
Secrétariat juridique
Traduction
Pas de contact professionnel