Menu

Laura JOLY

VALENCE

En résumé

Jeune diplômée en traduction (anglais/espagnol), je suis actuellement en recherche d'emploi. Je disposerai prochainement du statut de micro-entrepreneur, ce qui me permet également de proposer mes services en qualité de traductrice indépendante.

Mes compétences :
Microsoft Word
Microsoft PowerPoint
Microsoft Office
Microsoft Excel
SDL Trados
Aegisub

Entreprises

  • La Poste - Factrice

    2017 - 2017 Emploi saisonnier en intérim.

  • La Poste - Factrice

    2016 - 2016 Emploi saisonnier en CDD.

  • Bariatrix - Agent de production

    2015 - 2015 Emploi saisonnier en intérim.

  • Eovi Services Et Soins - Employé administratif

    Valence 2014 - 2014 Emploi saisonnier en CDD.

  • NWL Valence services SAS - Préparateur de commande

    2013 - 2013 Emploi saisonnier en intérim.

Formations

  • Université Pau - Pays De L'Adour

    Pau 2015 - 2017 Master

    Master Traduction, Terminologie et Documentation - Anglais et espagnol
    Master 1 : obtenu avec la mention bien - Sujet du mémoire de terminologie : la matière programmable. Master 2 : résultats courant septembre 2017 - Sujet du mémoire de terminologie : les techniques de création du cinéma d'animation

  • Université Stendhal

    Valence 2012 - 2015 Licence en Langues Etrangères Appliquées

    Licence en Langues Etrangères Appliquées - Anglais et espagnol

  • Institut Notre-Dame

    Valence 2009 - 2012 Diplôme du Baccalauréat général - Série économique et sociale

    Obtenu avec la mention assez bien.

Réseau

Pas de contact professionnel

Annuaire des membres :