Mes compétences :
Import/Export/Formation/Interprétariat/Traduction/
Entreprises
Laurence Rigottier AUSSUD
- Directrice Générale
1997 - maintenant
Airbus Group
- Interprétariat
Blagnac 1996 - 2015Interprétariat de liaison avec les clients étrangers sur les chaînes de
montage, dans les bureaux d'études et tous les départements de
l'entreprise. Traduction simultanée des cours dispensés au centre
d'instruction, aux mécaniciens, pilotes et autres clients.
Traduction simultanée (conférences de presse, conseil de surveillance)
MISSIONS D'INTERPRETARIAT DIVERSES
Visites en traduction simultanée de centrales nucléaires EDF
Nombreuses missions pour le Conseil Régional PACA, traductions
Simultanées cabine ou sur le terrain pour différentes commissions.
Conventions annuelles Pellenc & Motte, matériel pour la viticulture.
Missions au Pérou pour MBDA et en France/Angleterre pour le cabinet
de courtage en assurances risques MBA GEODESK
