Menu

Lidia MARTORELL

BARCELONE

En résumé

Mes compétences :
Médias
Relations publiques
Relations internationales
Relations Presse
Musicien
Traduction

Entreprises

  • RADIODAYS - Coordinatrice

    2011 - maintenant Coordonner les tâches logistiques de la presse locale, établir des realtions avec les membres locaux et les institutions et les organizateurs du congrès de radio RadioDays Europe.
    Traductrice de l'anglais, espagnol at catalan du program et les curriculums vitae de tous les participants au congrès.
  • OBSERVATORI DE LA RÀDIO A CATALUNYA - TRADUCTRICE

    2009 - maintenant TRADUCTRICE
  • Universitat Autònoma de Barcelona - TRADUCTRICE

    Bellaterra (Cerdanyola del Vallès) 2009 - maintenant Mes fonctions consistent en traduire des textes académiques écris par des professeurs et des membres du département de communication et études journalistes. Catalan/ Espagnol au l’Anglais et Français et vice versa.
  • PRISA - Coordinatrice

    2005 - 2011 La fonction que j'occupe est liée aux relations internationales du Média grup et plus concrètement, de la pertinence de la radio station, Cadena SER dans l’UER, Union Européenne Radio, c’est un organisme qui ramasse toutes les radios publiques de l’Europe et des pays africains du nord. Je participe comme responsable des affaires internationales de mon entreprise et au même temps, comme membre du group IR (Interational Relations) de l’UER. Je travaille aussi comme l’assistante du directeur général de PRISA à la Catalogne.
    http://www.prisa.com/

    http://www.cadenaser.com/

Formations

  • Universitat Central De Barcelona (Barcelona)

    Barcelona 1997 - 2009 Traduction / Interpretation

    Département des Études Anglais

Réseau

Pas de contact professionnel

Annuaire des membres :