Menu

Ludovic BAZILLON

GUANGZHOU

En résumé

Mes compétences :
Informatique
Culture Asiatique
Adobe Photoshop
Microsoft PowerPoint
Microsoft Office
Enseignement universitaire
Traduction Chinois Français et Français Chinois
Guide
Internet
Interprète Chinois Français
Traduction Japonais Français

Entreprises

  • Entreprise Goodwind - Traducteur et interprète

    2015 - 2015 Basée à Shenzhen, dans la province du Guangdong en Chine, l'entreprise Goodwind qui est spécialisée dans la vente d'appareils de cosmétiques a fait appelle à mes services afin de :
    -Résoudre le litige survenu avec un des ses clients français.
    -Traduire la notice d'utilisation d'un des ses appareils de beauté pour ces clients français.

  • Université Sun Yat-Sen - Professeur de Français

    2013 - 2014 j'enseignais le Français aux étudiants chinois de troisième et quatrième année de licence Anglais-Français.
    Cours d'oral et écrit.

Formations

  • Université De Sun Yat Sen (Canton)

    Canton 2015 - maintenant Master 2 LLCE Chinois culture entreprise

    Année d'échange à l'université Sun Yat-Sen à Canton en Chine.
    Institut : Le chinois enseigné comme seconde langue

  • Université Lyon 3 Jean Moulin

    Lyon 2014 - 2015 Licence 1 LLCE Japonais

    En double cursus avec une maîtrise de Chinois

  • Université Lyon 3 Jean Moulin

    Lyon 2014 - 2015 Maîtrise LLCE Chinois culture entreprise

    En double cursus avec une licence 1 de Japonais

  • Université De Sun Yat Sen (Canton)

    Canton 2013 - 2014 Licence 3 LLCE Chinois

    Année d'échange à l'université Sun Yat-Sen à Canton en Chine.
    Institut de traduction

  • Université Lyon 3 Jean Moulin

    Lyon 2011 - 2013 Licence 1-2 LLCE Chinois

  • Séjour Linguistique Chine-Japon (Xian, Shizuoka)

    Xian, Shizuoka 2009 - 2011 deux Séjours linguistiques d'une année. la première année en Chine à Xian, la deuxième année au Japon à Shizuoka

  • Lycée Marie France (Toulon)

    Toulon 2006 - 2009 Baccalauréat
Annuaire des membres :