Marie-Claude MESSIER

En résumé

Entreprises

• Auto-entrepreneur - Rédactrice technique / transcriptrice / audiotypiste

  Choisy-au-Bac (60750) 2014 - maintenant Transcription de documents sténotypés et fichiers audio de débats.
  Correction rédactionnelle, mise en forme de documents TAO au format Microsoft Word + fichier son (réunions : Assemblée Générale - CHSCT - Conseil d'Administration - etc.)
  
  Rédaction technique : nomenclatures, manuels d'utilisation, fiches techniques, etc.

• Académie de l'écrit - Formation de sténotypiste de conférences

  2012 - 2015

• STILL - Rédacteur technique

  Montataire (60160) 2007 - 2012 Conception de catalogues de pièces de rechange, de manuels d’instructions, de manuels de réparation et de guides commerciaux pour chariots élévateurs

• ATTR et Partenaires - Rédacteur technique

  2005 - 2006 Rédacteur technique, détachée chez ABB, Beauchamp et Saint Ouen l’Aumône
  Gestion de la documentation des lignes robotisées ABB installées chez Renault, PSA et équimentiers automobiles

• ITG - Consultante en rédaction technique

  75008 2004 - 2005 Consultante en rédaction technique, adhérente à une société de portage salarial (ITG)
  Conception de manuels d’utilisation et PAO pour Poclain Hydraulics Industrie

• I.T INGENIERIE - Rédacteur technique

  2003 - 2004 Rédacteur technique, détachée chez ABB, Saint Ouen l’Aumône
  Conception et traduction en espagnol de manuels utilisateurs pour les robots d’application peinture et tôlerie (Renault, PSA et équipementiers automobiles)

• NMJ SERVICES - Rédacteur technique

  2002 - 2003 Rédacteur technique, détachée chez SAGEM, Eragny
  Conception et traduction en anglais de guides d’installation, d’utilisation et d’administration pour logiciels de biométrie

• POCLAIN HYDRAULICS INDUSTRIE - Rédacteur technique

  Verberie 2000 - 2002 Conception de catalogues techniques de moteurs hydrauliques

Formations

• Université Compiègne Université de Technologie de Compiègne (UTC)

  Compiegne 2000 - 2001 DESS DICIT (Diplôme en Ingéniérie et Communication Industrielle et Technologique)

• IUFM Amiens

  Laon 1997 - 1998 CAPE

• Université Amiens Picardie Jules Verne

  Amiens 1992 - 1996 LEA - Affaires et Commerce (anglais - espagnol)
  
  Maîtrise

• Lycée Notre Dame De La Tilloye

  Compiegne 1989 - 1992 Baccalauréat A2

• Sevigne STT (Compiegne)

  Compiegne 1977 - 1989