Menu

Marie-Laure PIÉRARD

PARIS

En résumé

Depuis plus de vingt ans, je réussis à vivre de ma plume... Non seulement en écrivant des livres (notamment des biographies historiques), mais surtout en mettant mon talent au service des entreprises (voir ci-dessous).

L'écriture est ma grande passion, mais pas la seule : j'aime les chevaux (équitation d'extérieur), la musique et le chant, le théâtre, la lecture, la marche (de préférence au Sahara), la campagne (je vis à Paris, mais je gère une propriété rurale, ce qui m'oblige à être très polyvalente).

Diplômée d'une modeste licence de lettres, j'ai été amenée par mon métier à m'intéresser à de multiples sujets, parfois très ardus. La haute technologie et l'industrie lourde ne me font pas peur : j'apprends ainsi, jour après jour, des choses passionnantes, que je m'efforce de "traduire" de façon limpide.

Voici mon CV professionnel :

Conceptrice-rédactrice/Journaliste d’entreprise indépendante
depuis 1983.


MES DOMAINES D’INTERVENTION

La communication écrite, notamment B to B

- Brochures institutionnelles et commerciales
- Rapports annuels
- Journaux d’entreprise (internes et externes)
- Sites Internet et e-publishing
- Dossiers de presse
- Marketing direct
- Annonces presse
- Scénarios vidéo
- Traductions/Adaptations anglais-français

Bonne connaissance, en particulier, de l’industrie et des secteurs de haute technologie : énergie, télécommunications, informatique, environnement, industrie électronique, sidérurgie...


MES PRESTATIONS

De la prise en charge complète d’un dossier…
- analyse,
- conception de la ligne éditoriale, du chemin de fer, du rubriquage
- interviews
- rédaction
… jusqu’au simple rewriting


MES ATOUTS

- La culture technologique, industrielle et marketing, acquise à travers 20 ans d’expérience dans les secteurs les plus divers.
- La compétence pour écouter, comprendre, poser les bonnes questions.
- Le talent créatif et rédactionnel pour trouver les titres qui accrochent et exposer clairement les sujets les plus complexes, dans un style fluide et agréable à lire.
- Le professionnalisme, pour rendre un travail abouti dans les délais prévus.


MON STATUT

Profession libérale

Mes compétences :
Communication
Concepteur rédacteur
Dossier de presse
Ecriture
Free
Indépendant
Internet
Journaliste
Mailing
Marketing
Marketing direct
Presse
Publicité
Rédacteur
Rédaction
Scénario
Site internet
Traduction

Entreprises

  • Marie-Laure Pierard - Conception-Rédaction - Profession Libérale

    1983 - 2012 Références les plus récentes, depuis 2006

    > GDF-SUEZ : contrat 2006 -2009 pour la rédaction des outils de communication interne sur la fusion GDF-SUEZ et l’ouverture des marchés ; collaboration ponctuelle au magazine Groupe Horizon Mag ; collaboration au web magazine Energie France Live ; rédaction de “Flash Energie France” (documents d'informations interne pour la BEF).

    > Groupe Bourbon (leader des services maritimes à l’offshore pétrolier) : depuis avril 2006, rédaction du magazine interne RelationShip (trimestriel), de rapports annuels, de pages web.

    > HR Access : ( externalisation des solutions RH) :rédaction d'un "Livre Blanc sur la dématérialisation des fiches de paie" (2011)

    > Weldom : depuis 2010, rédaction du magazine EntreNous (trimestriel) destiné aux magasins adhérents.

    > Veolia Environnement : conception-rédaction du Rapport d’activité Veolia Eau 2009. > ArcelorMittal : collaboration au magazine externe Update (collaboration régulière avec le groupe Arcelor et ses “ancêtres”, depuis 1987).

    > Schneider Electric : web magazine Écouter-Voir, 2006-2009.

    > EDF R&D : conception et rédaction du magazine interne Nouvel R, 2001-2007. Rédaction de brochures et documents de synthèse (2009). Collaboration avec EDF depuis 1991.

    > Capgemini : rapport annuel 2006 et synthèse web. > Electricfil automotive (électronique automobile) : brochures corporate, dossiers de presse,
    documents techniques, pages web...

    > EADS Defence & Security Systems : brochure marché Global Security (2009). Collaboration régulière, puis occasionnelle avec le groupe EADS et ses “ancêtres“ (Matra Communication, EADS Telecom, Matra Défense...) depuis 1988.

    > ONERA (Office National de la Recherche Aérospatiale) : rédaction de plates-formes de communication sur les thèmes environnement & RH (2009).

    > Groupe BASF : conception et rédaction depuis 2009 du magazine externe R-M News (diffusé en six langues) ; rédaction de communiqués de presse.

    > Éditions Weka (leader européen de l’information professionnelle actualisée) : marketing direct de 2000 à 2007.

    > Conception-rédaction de brochures corporate, commerciales ou activité pour divers secteurs, dont l’APEC (Association Pour l’Emploi des Cadres), l'APIJ (Agence Publique pour l'immobilier de la Justice, la CNAF (Caisse Nationale d’Allocations Familiales), Dixence (opérateur immobilier tertiaire), Eurexpo, Mermet (tissus techniques), Mindscape (éditeur multimédia), Soleval (groupe Akiolis).

  • Ecrivain - Ecrivain

    MARSEILLE 1973 - 2012 • LIVRES PUBLIES

    Sous le nom de Marie-Laure Piérard :
    - Guide pratique de l’attelage (éditions Olivier Perrin, 1973)
    - Le Cimetière Montparnasse, ses mystères, ses promenades, ses secrets (éditions Michel Dansel, 1983, réédition en 2010 aux Editions de Borée)

    Sous le pseudonyme de Laure Hillerin :
    - Charles et Camilla (éditions Albin Michel, 1998)
    - 2000 et Une nuit, roman (éditions First, 1999)
    - On ne prête qu’aux riches (éditions Albin Michel, janvier 2001), en collaboration avec Armand de La Rochefoucauld.
    - Le Tiroir indiscret (Mercure de France, mai 2005).
    - La duchesse de Berry, l'Oiseau rebelle des Bourbons (éditions Flammarion, mai 2010)
    - La comtesse Greffulhe, L'ombre des Guermantes, (Flammarion, 2014)


    • SCENARIOS LONG METRAGES
    - 1991 : Chiche ! (en collaboration avec Katherine Pancol). Acheté par Studio Canal Plus. Non tourné
    - 1992 : Quelques jours en Avril : adaptation du roman d’Elizabeth Von Arnim « Avril enchanté ». Non tourné.

Formations

Pas de formation renseignée

Réseau

Annuaire des membres :