Menu

Marie LOUVIEAUX

PARIS 10

En résumé

Actuellement étudiante en Master 2 Traduction Spécialisée à l'université de Caen, je suis à la recherche d'un stage au sein d'une entreprise ou d'une agence pour une durée de 3 mois à partir de mars. Mes langues de prédilection sont l'anglais et l'espagnol ainsi que le français qui est ma langue maternelle. Je suis passionnée de traduction depuis de longues années et j'adore aussi la lecture de romans et de BD en anglais !

Mes compétences :
Relecture
Rédaction technique
Traduction technique
Révision
Accompagnement de personnes handicapées

Entreprises

  • Admr - Aide à domicile

    PARIS 10 2018 - 2019 Intervenante à domicile auprès de personnes âgées en Suisse Normande avec l'ADMR de Clécy pendant environ 3 mois jusqu'à ce que je déménage.

  • Pour Une Planète Sans Frontières - Traductrice

    2018 - 2018 Traduction de documents techniques tels que des lettres de recommandations, des diplômes ou encore des articles de journaux pour une association d'aide aux migrants dans le cadre d'un projet tuteuré.

  • Myhome Premium Cleaning Services - Housekeeping and farm work

    2016 - 2017 Petits boulots en Australie dans un contexte de découverte du pays et de pratique de la langue anglaise au quotidien.

  • Association Services Loisirs Vacances - Assistante Sanitaire, Veilleur de nuit, Animatrice

    2014 - maintenant Assistante sanitaire, veilleur de nuit et animatrice auprès de personnes en situation de handicap avec l'Association Services Loisirs Vacances chaque été et hiver depuis 2014.

Formations

Réseau

Annuaire des membres :