Menu

Marta GONZALEZ

BOULOGNE-BILLANCOURT

En résumé

Passionnée de l'apprentissage des langues ainsi que de leurs enseignement, je possède un Master en Lettres et Langues Vivantes (Français) et le Diplôme d'Expert dans l'Enseignement d'Espagnol comme Langue Étrangère, dès mon plus jeune âge, j’ai été intéressée pour les lettres et les langues, l’enseignement et la communication.

Mon expérience professionnelle et personnelle me permet de dire que je suis une personne sociable et qui aime les relations avec autrui. Par ailleurs ma situation personnelle me permet d’être autonome et dynamique, organisée et rigoureuse. Je me sens très motivée pour réaliser un travail en tant que Formatrice de FLE, ELE ou Traductrice/Interprète car j’ai une excellente aisance relationnelle et sens de l’organisation, je suis une personne perfectionniste et méticuleuse qui adore la communication et l’enseignement. En plus j’ai une capacité d’adaptation élevée et une grande créativité.

Mes compétences :
Interprétation en simultanée français-espagnol
Création unités didactiques adaptées
Culture et civilisation espagnols
Traduction espagnol - français - espagnol
Enseignement de FLE
Enseignement d'ELE
Pédagogie
Informatique
Créativité
Fléxibilité et disponibilité
Nouvelles technologies

Entreprises

  • Colegio Federico Garcia Lorca - Animatrice périscolaire

    2017 - maintenant Préparation et animation des activité périscolaire pour les élèves de maternelle et primaire.

  • Maison de la Formation - Formatrice et Examinatrice de Langue Espagnole

    2017 - 2017 Cours de langue et culture espagnole aux salariés des entreprises au sein d'un centre de formation.
    Evaluation linguistique au sein du parc du Futuroscope et l'Ecole des Avocats de Poitiers.

  • KEESING FRANCE - Secrétaire de rédaction

    2014 - 2016 Révision, correction et élaboration de revues de jeux en espagnol

  • Chasseneuil Loisirs - Animatrice Langue Espagnole

    2014 - 2016 Formation en langue et culture espagnole pour adultes.

  • Lycée Camille Guerin - Professeure d'Espagnol

    Poitiers 2013 - 2014

  • Collège Barbey d'Aurevilly (Rouen) - Assistante d'espagnol langue étrangère

    2012 - 2013 Amélioration des compétences en communication des élèves (notamment à l’oral) et approfondir leur connaissance d’une civilisation et d’une culture différentes.

  • Hermanas de la Caridad (soupe populaire) - Bénévole dans soupe populaire

    2012 - 2012 Aide dans la cuisine et dans la cantine de la soupe populaire

  • Lycéé Pérez de Ayala - Stage Professeure de Français

    2012 - 2012 Donner des cours de français aux élèves, préparer les cours, les examens, les bilan pédagogiques, etc.

  • Lycée Pierre Corneille (Rouen) - Assistante d'espagnol langue étrangère

    2012 - 2013 Amélioration des compétences en communication des élèves (notamment à l’oral) et approfondir leur connaissance d’une civilisation et d’une culture différentes.

  • CAUCE (ONG espagnole) - Soutien scolaire (bénévolat)

    2011 - 2012 Cours de soutien scolaire (tous les niveaux et diverses matières) pour les élèves des familles défavorisées. Élevés entre 10 et 17 ans

  • Cours particuliers d'espagnol - Cours particuliers d'Espagnol et de Français

    2010 - maintenant Cours de langues étrangères (générale et spécialisé) en petits groupes ou individuellement à tous les niveaux. Adaptation des cours aux besoins des élèves. Des cours dynamiques dans une ambiance détendue.

Formations

  • Cours Intensif D'Anglais

    Poitiers 2016 - 2016 TOEIC

  • Université D'Alcalá De Henares (Alcalá De Henares Madrid)

    Alcalá De Henares Madrid 2013 - 2014 Expert d'enseignement d'espagnol langue étrangère

    Acquisition d'une base théorique, d'une méthodologie didactique et des techniques qui permettent l'enseignement de secondes langues aux tous niveaux avec une meilleure qualification.

  • Université D'Oviedo (Oviedo)

    Oviedo 2011 - 2012 Master d'Enseignement spécialité français (Bac+6)

    Faculté de Pédagogie - Acquisition de contenus psychopédagogiques et didactiques pour pouvoir exercer adéquatement l'enseignement à divers niveaux.

  • Université De Vigo (Vigo)

    Vigo 2011 - 2011 Cours d'Enseignement de l'espagnol comme langue étrangère

    Faculté de Lettres et Traduction - Analyse et acquisition de diverses techniques, procédures communicatives (théoriques et pratiques) et des compétences du professeur d'espagnol comme langue étrangère: programmation didactique, planification des cours et matériels, etc.

  • Gateway International School Of English (Valetta)

    Valetta 2008 - 2008 Cours intensif d'Anglais

  • Alliance Française

    Paris 2008 - 2008 Cours intensif de français

  • Alliance Française Toulouse (Toulouse)

    Toulouse 2007 - 2007 Cours intensif de français

  • Centre Britannique D'Oviedo (Oviedo)

    Oviedo 2006 - 2008 Cours d'anglais

  • Université D'Oviedo (Oviedo)

    Oviedo 2006 - 2011 Master Lettres Modernes - Français (Bac+5)

    Faculté de Lettres - Etude de la langue française et son usage: orthographie, syntaxe, analyse grammaticale, phonétique, sémantique, etc.
    Etude de la culture et la civilisation française

  • Alliance Française D'Oviedo (Oviedo)

    Oviedo 2004 - 2008 B2 Français

    Cours de français

Réseau

Annuaire des membres :