Menu

Mohamed MATAR

NANTES

En résumé

J'ai crée l'entreprise Matar Traduction afin de proposer mes services aux entreprises françaises souhaitant se développer au Proche-Orient et dans les pays du Golfe.

Spécialiste dans les domaines du bâtiment, de la construction, des transports, de l'équipement médical hospitalier et de l'industrie pétrolière, je me charge de la traduction de vos documentations techniques en arabe (plans, permis de construire, contrats, modes d'emploi, notices, correspondance diverse...).

J'accompagne également vos ingénieurs et commerciaux dans leurs démarches d'implantation, de réalisation de missions/projets et de développement commercial depuis la France ou dans le pays ciblé.

Je propose par ailleurs mes services de traduction français < - > arabe pour les particuliers. Traduction de documents d'état civil, de documents officiels (acte de naissance, de mariage, permis de conduire...).

Mes compétences :
Architecture
Négociation commerciale
Traduction juridique
Traduction commerciale
Traduction technique
Connaissance du monde arabe

Entreprises

  • Matar Traduction - Traducteur - Interprete

    2014 - maintenant
  • Setec Foulquier - Paris - Archirecte Traducteur technique

    1975 - 1982

Formations

Réseau

Pas de contact professionnel

Annuaire des membres :