Mother Tongue WRITERS

Traduction et rédaction marketing & publicitaire

Mother Tongue : une équipe de chefs de clientèle spécialistes en langues, à la tête d’un réseau de rédacteurs situés dans leur pays d’origine. Une alliance qui permet la gestion éclairée de vos projets en combinant connaissance du marché local et expertise en rédaction et en traduction.

Le contenu de vos supports de communication est non seulement fidèlement adapté dans une autre langue, mais aussi taillé sur mesure pour le marché que vous ciblez.


Production

En plus de les traduire, nous pouvons aussi livrer vos textes prêts à imprimer : notre département de production est ouvert à tout problème de PAO en arabe, russe ou chinois (mais aussi en français, anglais ou espagnol !) ; et gère aussi tout projet de sous-titrage, voix-off, etc.
Les chefs de projet, linguistes, peuvent relire vos textes et en corriger les dernières coquilles alors qu’ils sont encore entre les mains des graphistes !


Singapour et Los Angeles

Les bureaux sont complètement opérationnels pour gérer des projets en temps constant, 24h/24, et avec des collaborateurs qui peuvent communiquer même en chinois avec vos clients.

sophie.taccoen@mothertongue.com /manon.lein@mothertongue.com

Mes compétences :
Advertising
Copywriting
Créative
Localization
Marketing
Publicité
Recording
Rédaction
Traduction
Transcréation
Translation
Voice over
Voix off