Lettre de motivation / covering letter
Madame, Monsieur,
Dotée d’une expérience significative dans le secteur du luxe et de la mode, je me permets de vous proposer ma candidature.
Mon expertise technique dans le secteur de l’architecture et du bâtiment ainsi que la coordination de projets et travaux m’incite à me faire connaitre de vous.
Outre les points forts attestés par mon parcours professionnel, une force de travail incluant méthode et rigueur n’en sont pas moins négligeables.
Enfin, ma culture d’entreprise représente également un atout permettant une intégration facile et rapide au sein de vos équipes.
J’accompagne cette lettre, de mon curriculum vitaë que je ne manquerai pas de vous commenter lors d’un entretien.
Dans cette attente,
Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées.
****
Dear Sir and Madam,
My commitment and determination gained over the past years in various well known companies have allowed me to reinforce skills in many fields of architecture ; skills that I strongly believe are used permanently.
Such expertise requires drive and initiative as well as expecting a high level of independance and maturity in balancing a heavy work load and also the importance of working as part of a team.
Enclosed you will find my résumé describing my professionnal course.
Seeking a new position, I will be delighted to join your group.
I undoubtedly stay available for an interview at your best convenience.
Best regards
Myriam Gabison
Mes compétences :
Sieges
Microsoft Word
Microsoft PowerPoint
Microsoft Outlook
Microsoft Excel
Lotus Notes/Domino
Project Team Skills
Enfin