BOGOTA
Constamment au fait de l'actualité économique et financière en langue française, je mets mes connaissances au service des acteurs des marchés financiers, notamment les sociétés de gestion d'actifs, les fonds de gestion alternative et les fonds spécialisé dans le "non-coté" qui cherchent à se développer dans les pays francophones.
Je traduis des rapports annuels, des commentaires de marché, des lettres d'information et des communiqués de presse de l'anglais et de l'espagnol vers le français.
Pour votre communication interne et vos supports de marketing, vous pouvez également compter sur un style impeccable et riche en nuances qui saura captiver votre lectorat.
Mon objectif : respecter le client et le lecteur en lui offrant une traduction qui est le fruit d'une compréhension totale du texte d'origine.
Mes compétences :
Comptabilité
Traducteur
Trading
Localisation
Finance
États financiers
Courtage
Informatique
Bourse
Bâle 3
