Menu

Nicoletta DI BARTOLOMEO

LYON

En résumé

De langue maternelle italienne, je parle couramment espagnol, anglais et français. Je possède dejà plusieurs experiences professionnelles en Europe (Ecosse, Espagne, France) dans les domaines de vente, export, marketing & communication et je suis installée depuis 2008 à Lyon.
J'occupe actuellement le poste de Responsable Communication & Relations Diplômés au sein de SUP DE PUB Lyon, Groupe INSEEC, depuis 2011.

Mes compétences :
Traduction
Marketing
Audiovisuel
Relations clients
Communication

Entreprises

  • SUP DE PUB - GROUPE INSEEC - Responsable Communication & Relations Diplômés

    2011 - maintenant

  • INSTITUT LUMIERE - ASSISTANTE EVENEMENTIEL

    2010 - 2010 Assistante événementiel pour le Festival Lumière 2010: distribution catalogues auprès des commerces partenaires, accueil et renseignement des invités, aide à la gestion logistique des espaces dédiés aux séances, promotion et vente des produits.

  • CoSpirit - TRADUCTRICE/CODIFICATRICE

    2010 - 2010 Traduction en italien de documents juridiques pour l’enseigne Carrefour; codification de questionnaires italiens et espagnols pour l’enseigne Decathlon.

  • VIGNAL SYSTEMS - ASSISTANTE COMMERCIALE EXPORT

    2009 - 2010 Gestion portefeuille clients Europe du Sud, Benelux, Royaume Uni: analyse des ventes, élaboration des offres des prix en coordination avec le responsable commercial, mise en place plannings promotionnels et organisation déplacements.

  • RENAULT TRUCKS - CHARGEE DE CLIENTELE TRILINGUE

    Saint-Priest France 2008 - 2009 Prise en compte de l’incident client et analyse des contraintes logistiques techniques, financières et commerciales. Suivi et coordination de la mise en place des actions auprès des parties concernées.

  • JUSTLANDED - CHARGEE MARKETING ITALIE - TRADUCTION

    2006 - 2007 Traduction du contenu du site web multilingue en Italien. Pilotage d’une campagne de E-marketing: organisation, prospection et vente d’espaces publicitaires du site en Italien aux entreprises Italiennes.

  • SYKES LTD - COMMERCIALE SEDENTAIRE TRILINGUE - KODAK DIGITAL

    2006 - 2006 Conseil et vente des produits Kodak en réponse aux demandes faites par téléphone, courriels et fax des clients Britanniques, Espagnols et Italiens.

Formations

  • Università La Sapienza (Rome)

    Rome 2001 - 2008 LANGUES ETRANGERES ET TRADUCTION

  • Liceo Classico Pilo Albertelli (Rome)

    Rome 1996 - 2001 ETUDES CLASSIQUES
Annuaire des membres :