Cour d'Appel de Rennes
- Traductrice-Expert judiciaire (russe-ukrainien-français)
1996 - maintenantTraduction certifiée de tout document administratif (acte état civil : mariage, divorce, naissance, décès ; extrait de casier judiciaire, diplômes (pour obtenir une équivalence), naturalisation (demande de nationalité française), demande d’asile, acte notarié, succession, procédure d’adaptation, permis de conduire, ordonnance du tribunal, litige juridique, rapport d’expert, etc). Traduction valable sur tout le territoire français (DOM-TOM), admis par le Consulat Russe, Consulat Ukrainien et Préfectures. Accompagnement lors de visites/séjours en France, Russie, Ukraine. Expérience en traduction et interprétariat plus de 19 ans.
Contact: Tél. : 06.80.14.10.83 e-mail: olena.congard44500@gmail.com