Roland PERROT

En résumé

Entreprises

• Eckart France - Assistant commercial trilingue

  2011 - maintenant Traduction de courriels allemands et anglais : demandes d’échantillons, de matières premières et produits semi-finis
  Gestion de planning
  Saisie, contrôle et comptage de factures
  Etablir des procédures d’utilisation de logiciels des commandes et des livraisons
  

• CAPCOURS - Professeur particulier

  ISSY LES MOULINEAUX 2009 - 2011 Allemand, anglais, français et mathématiques

• Auralog - Chargé de clientèle trilingue

  STRASBOURG 2008 - 2009 Traduction, gestion de courriels allemands et anglais des procédures internes et des appels entrants
  Réparations de logiciels en connexion à distance
  

• Fréquence Plus - Chargé de clientèle trilingue

  2007 - 2007 Formation et help desk (B to C) : utilisation des pages web

• Sitel (Contact Center) - Chargé de clientèle trilingue

  2006 - 2006 Traduction et gestion de courriels (B to B et B to C) allemands et anglais pour grands comptes, institutionnels et particuliers
  Gestion d’appels entrants et sortants
  Interface entre site de recherches et d’analyses et site de productions
  

• Michelin - Chargé de clientèle trilingue

  FERRAND 2005 - 2005 Traduction et gestion de courriels (B to B et B to C) allemands et anglais pour clients grands comptes, institutionnels et particuliers
  Gestion d’appels entrants et sortants
  Interface entre automobilistes, site de recherches et d’analyses, site de productions
  

• Lafarge - Bravosolution - Chargé de clientèle trilingue

  2004 - 2004 Traduction de site web pour des appels d’offres industriels

• Metalltech - Téléacteur bilingue

  2003 - 2003 Rachat de résidus d’or auprès des laboratoires et dentistes en Allemagne
  
  

• Disneyland Paris - Hôte d’accueil d’attraction

  Chessy 2002 - 2003 Accueil de clientèle

Formations

• Université De La Sorbonne Nouvelle - Censier (Paris III)

  Paris 1997 - 2001 Licence 3 Langue Etrangères Appliquées anglais/allemand

Réseau

• Bettina KNICKREHM-JACQUES