Menu

Ruby Irène PRATKA

BERN

En résumé

Mon nom est Ruby Pratka et je travaille en communications à l'Union Postale Universelle, à Berne, en Suisse. Je suis née aux Etats-Unis est éduquée au Canada, à l'Université Carleton. Je viens tout juste d'obtenir un double bac en journalisme et études russes et européens, avec un mineur en français. Je parle anglais, français (avec un petit quelque chose de canadien)et russe. J'ai fait des stages temporaires aux deux journaux quotidiens canadiens, et mon rêve, c'est de faire ma carrière comme reporter à un quotidien. Mais pour le moment je travaille en communications, et ça me plait.

Mes compétences :
Ecriture
Montage
Multimedia
Presentations
révision
Traduction

Entreprises

  • Union Postale Universelle - Collaboratrice en communications

    maintenant Je travaille sur des divers projets de communication externe pour l'Union Postale Universelle, à Berne en Suisse. J'écris des articles pour leur trimestriel, Union Postale, ainsi que pour leurs brochures et livres informationnels. Je travaille en anglais, français et russe. Dans l'avenir j'espère collaborer avec eux sur un projet multimédia qui incorporera la montage sonore et multimédia.
  • Kelowna Daily Courier - Reporter stagiaire

    2010 - 2010 Pentant l'été 2010, j'étais reporter au Kelowna Daily Courier, un quotidien anglophone en Colombie-Brittanique. Je couvrais un peu du tout, le crime, le sport, les arts, les affaires, les évenements communautaires. J'ai eu l'occasion aussi d'écrire et faire publier des articles de fond sur des enjeux qui me préoccupent. l'itinérance et les femmes dans des situations précaires. Je m'occupais aussi de la orésence Facebook et Twitter de la publication.
  • Charlatan Publications - Rédactrice de section

    2010 - 2011 J'étais rédactrice de section des affaires nationaux pour mon hebdo étudiant. Je m'occupais du tout...choisir des potentiels articles, accepter ou rejeter des propos, former des reporters-bénévoles, gérer la production de chaque article, travailler avec l'écrivain et le rédacteur-en-chef de réviser et vérifier l'article , faire la mise en page et développer l'élément visuel des pages en collaboration avec nos équipes de photo et du dessin, et être une membre contribuante de l'équipe de la rédactionen contribuant mes commentaires sur le travail des autres réviseurs et en écrivant des editoriaux.
  • Charlatan Publications - Réviseure

    2009 - 2010 J'étais réviseure et coordonatrice de révision pour un hebdo étudiant anglophone. J'étais responsable pour tout vérification d'orthographe, du grammaire et des faits avant l'envoi du journal à l'imprimerie. Je formais des jeunes collaborateurs-bénévoles aussi.
  • Ecole des langues Viva Lingua - Enseignante d'anglais

    2008 - 2009 J'ai enseigné l'anglais aux adultes dans une petite école de langues privée à Saint-Pétérsbourg en Russie.

Formations

Pas de formation renseignée

Réseau

Annuaire des membres :