Menu

Safia LAFON

ASNIERES-SUR-SEINE

En résumé

Rédactrice scientifique très expérimentée dans le domaine de la médecine et des protocoles de recherche médicale,
je propose mes service de rédaction et/ou de traduction (Anglais/Français, Français/Anglais) domaine scientifique ou littéraire.
- Rédaction de plaquettes (congrès, conférences, recherche scientifique)
- Présentations type power point
- Réécriture, relecture, corrections de documents pour les entreprises, les professionnels ou les particuliers.
- Expérience en relecture littéraire et proposition de corrections à l'auteur.
Je suis habituée au travaux commandés en urgence.

Exemples de missions réalisées:

Rédaction :

• Protocoles, rapports cliniques, abstracts, supports conférenciers relatifs à la recherche clinique, au développement de nouveaux médicaments et au marketing médical dans différents domaines :
Oncologie, neurologie, cardiologie, ophtalmologie

Suivi de projets et élaboration :

• Brochures d’information des patients
• Rédaction de brochures destinées aux personnels de santé en collaboration avec les médecins et infirmiers concernés
• Dispositifs médicaux innovants
• Rédaction de brochures d’information destinées aux commerciaux de laboratoires

Mes compétences :
Organisation
Autonomie
Planification
Travail en équipe
Qualité
Bureautique

Entreprises

  • ELTIUM - Rédactrice scientifique

    2003 - 2017

Formations

  • Institut National Des Hydrocarbures (Boumerdes Algerie)

    Boumerdes Algerie 1976 - 1979

Réseau

Pas de contact professionnel

Annuaire des membres :