Menu

Simone VAN AALTEN

En résumé

Mes compétences :
Microsoft Word
Microsoft PowerPoint
Microsoft Excel
HTML
Cascading Style Sheets
Blogging
Adobe Photoshop

Entreprises

  • Powersanté - Assistante Produits Internet

    2015 - maintenant * Modification et création des fiches produit pour le site web
    * Travail en collaboration avec des professionnels de la santé et de la beauté
  • Twigoa (Start Up) - Responsable Relations Presse

    Lyon 2015 - maintenant Gestion des Relations Presse de l'entreprise
  • Twigoa (Start Up) - Web Rédactrice

    Lyon 2014 - maintenant * Rédaction d'articles autour de la mode et de l'activité récente de l'entreprise ;
  • Planet Nemo Animation - Assistante production et distribution

    Lille 2014 - 2014 * Suivi des productions et des distributions ;
    * Mailing et relations inter studios ;
    * Élaboration d'une breakdown liste à partir d'une outline de script pour l'animation « Super Builders » ;
    * Traductions diverses en anglais, espagnol et polonais pour les animations suivantes : « Dofus », « Camino de agua para un pez », « Chicky », « Bali » et « Gribouille » ;
  • Planet Nemo Animation - Traductrice

    Lille 2014 - 2014 * Traductions des scénarios de l'animation « Gribouille » du français vers l'anglais ;
  • Desigual - Conseillère clientèle

    Barcelone 2013 - 2014 * Conseil client en magasin et en cabine
    * Caisse
    * Réception et rangement de la marchandise
    * Fermeture de la boutique ;
  • Anima-Pol - Assistante traduction

    2013 - 2013 * Traductions des scénarios et des synopsis de « Pamietnik Florki » du polonais vers le français et l'anglais ;
    * Relations avec le coproducteur français de « Pamietnik Florki »

Formations

Réseau

Annuaire des membres :