-
Ministère de la Justice Française
- Interprète en langue polonaise et russe
1999 - maintenant
Interprétariat dans le cadre de procédures judiciaires.
-
Eridania Beghin say
- Chargée de mission
1996 - 1997
Industrie agro-alimentaire
-
GDF
- Traductrice
COURBEVOIE
1995 - 1995
Traduction de documents techniques
-
Media Conseil Europe
- Chargée d'étude marketing
1994 - 1994
Etude marketing
-
Groupe SIMON (carpiquet/normandie)
- Chargée d'étude
1994 - 1994
Etude marketing : le marché du matériel de conditionnement
-
Yves Charpentier International
- Assistante commerciale europe centrale et orientale
1991 - 1993
Ingénierie agro-alimentaire.
Missions:
- négociation de contrats
- stratégie et politique commerciale sur l'Europe de l'Est
- gestion des opérations commerciales et financières (COFACE leasing)
- relation clientèle
- organisation et participation aux foires internationales(POZNAN, BERLIN, KIEV, BUCAREST, PARIS)
-
Ministère de l'Education nationale
- Chargée de mission
Paris
1985 - 1987
Etude de l'indutrialisation et de son impact sur l'environnement.
-
POLTEGOR (pologne)
- Assistante chef de projet
1982 - 1983
Bureau d'études spécialisé en aménagement de terrains miniers (mines de lignite).
Missions:
- contacts avec les responsbles locaux
- enquêtes auprès des agriculteurs
- palnification de l'aménagement
-
PGR KUNICE (pologne)
- Responsable technique en milieu rural
1976 - 1982
assistance et contrôle sur les unités de prodcution
