(English below)
Je suis quelqu'un de passionné. J'ai besoin de prendre plaisir à ce que je fais et de savoir pourquoi je le fais. Ma dernière expérience professionnelle chez STS Séjours Linguistiques a tout à fait répondu à ces critères. j'y ai appris beaucoup car quand on travaille avec des adolescents de différentes cultures, il faut savoir écouter et s'adapter. Je travaillais en parfaite autonomie et j'appréciais pouvoir prendre des décisions importantes et être entendue de ma directrice. Nous étions une équipe de 4 et j'aimais également pouvoir travailler en équipe et avoir l'avis de mes collègues sur différents sujets. Je pense être quelqu'un qui s'adapte facilement et qui sait gérer le stress.
J'ai quitté STS il y a quelques mois pour vivre mon rêve : traverser le continent américain en VTT. Je suis partie avec mon compagnon de Ushuaia il y a 5 mois, et maintenant nous sommes au Pérou. Nous partageons nos aventures sur notre site internet : https://runyourdestiny.com
D'ici le mois d'octobre, nous rejoindrons le Canada où nous espérons pouvoir passer quelques temps.
J'aimerais beaucoup connaitre une expérience professionnelle dans ce pays et plus particulièrement en Colombie Britannique. Je suis ouverte à différentes propositions, même si elles ne concernent pas le tourisme. J'apprends vite !
I am a passionate kind of person. I need to take pleasure in what I'm doing and to know why I do it. My last job experience at STS SÉJOURS LINGUISTIQUES completely answered these criteria. I learnt a lot because when you work with teenagers of various cultures, it is necessary to learn how to listen and to adapt. I worked in perfect autonomy and I appreciated to be able to make important decisions and to be heard by my manager. We were a team of 4 and I liked I could also work in team and hear opinion of my colleagues on various subjects. I think of being someone who adapts easily and who knows how to manage stress. I left STS a few months ago to live my dream : crossing the American continent by MOUNTAIN BIKE. With my partner, we flew 5 months ago to Ushuaia with our bicycles and now we are in Peru ! We share our adventures in our website : https://runyourdestiny.com
In October, we are planing to arrive in Canada, specifically in British Colombia, and we would love to stay for a while in this amazing country. I am keen to have a new professional experience, in a new country. I am open to any kind of job, even if it is not about tourism... I am a fast learner !