Menu

Stefanie STEYRER

En résumé

Plusieurs années d'expérience en gestion de projets, conseil d’entreprises en matière de stratégie commerciale, accompagnement d’entreprises dans leur démarches de développement à l’international et en lobbying européen.
De nationalité autrichienne, ma langue maternelle est l’allemand. Je maîtrise aussi parfaitement le français ainsi que l’anglais et j'ai de bonnes connaissances en italien et en espagnol.


Mes compétences :
Export
Europe
Langues
Union européenne
Commercial export
Commercial
Innovation
International

Entreprises

  • Consulat Général d'Autriche à Strasbourg - Section Commerciale - Marketing - Droit européen - comptabilité

    2014 - maintenant

  • Chambre de Métiers et de l'Artisanat de la Moselle - Conseiller entreprise (export, stratégie commerciale, innovation)

    Paris 2009 - 2014 Accompagnement d’entreprises dans leurs démarches de développement à l’international, appui en matière de stratégie commerciale, conseil dans la mise au point de procédés ou de services innovants, représentation de la chambre consulaire dans le groupe d’experts du Conseil Interrégional des Chambres des Métiers Saar-Lor-Lux

  • Classe Export - Conseillère au Service Assistance Export

    2008 - 2008 Assistance d’entreprises dans toutes leurs questions liées à l’export et au commerce international (moyens de paiement adaptés, incoterms, aides financières, logistique, douane, réglementation, mobilité, etc.), recherches marché, traductions, prospection, marketing téléphonique et analyse des besoins des entreprises à l’occasion de salons professionnels.

  • Centre d'Affaires Franco-Allemand - Chef de Projets

    2008 - 2009 Gestion des projets de commercialisation (produits et services) d’entreprises allemandes sur le marché français et vice versa (recherche de partenaires, prospection, marketing, traductions et interprétariat, négociations)
    Secteurs d’activité : biotechnologies, logiciels (LIMS), matériel ferroviaire, électro-technique, automobile, métallurgie, ustensiles de cuisine

  • UEAPME (Union Européenne de l’Artisanat et des Métiers) - Conseillère Marché Intérieur et Transport

    2006 - 2008 Travail au sein du réseau européen de la Chambre Economique Fédérale d’Autriche, Bruxelles
    > Détachement à l’UEAPME (Union européenne de l’Artisanat et des PME) comme Conseillère Marché Intérieur et Transport.
    > Lobbying pour les PME européennes auprès des institutions de l’UE, rédaction de « position papers », contact avec les associations membres de l’UEAPME, responsable d’un projet européen (« Business Support Programme III »).

  • Chambre Economique Fédérale d'Autriche - Experte junior en affaires européennes

    2005 - 2006 Experte junior en affaires européennes, Chambre Economique Fédérale d’Autriche (Wirtschaftskammer Österreich, WKÖ), Vienne
    > Programme de formation spécifique, pour jeunes diplômés, en lobbying européen.
    > Service de la Coordination de la Politique Européenne : Euro Info Centre; lobbying; « position papers » (rédaction, coordination, traduction).
    > Division de l’Artisanat et des Métiers : responsable des affaires européennes : lobbying pour les PME autrichiennes auprès de l’UE, rédaction de « position papers » et de communiqués de presse, politique économique et de formation, organisation du Congrès de l’UEAPME à Graz en 2006.
    > Département de la Politique de l’Environnement et de l’Energie : politique environnementale européenne, documents COREPER; rédaction et traduction de discours, « position papers » et articles; préparation d’une conférence de presse sur l’efficacité énergétique.

Formations

  • Universität Basel (Bâle)

    Bâle 2004 - 2005 Master of Advanced European Studies / Major in Conflict and Development

  • Université de Strasbourg

    Strasbourg 2002 - 2004 D.U. de fin de 2e cycle en Relations Internationales

  • Universität Wien (Vienne)

    Vienne 2000 - 2002 1er cycle traduction et interprétation (allemand-français-anglais)

Réseau

Annuaire des membres :