Menu

Talal JOUMAA

SIDON

En résumé

En quête d approfondir mon expérience professionnelle, de transmettre mon savoir et mes compétences.
Titulaire d un master en sciences du langage, ayant 13 ans d expérience professionnelle dans l enseignement de la langue française et la gestion médiathécaire, habilité du CIEP comme examinateur-correcteur pour le DELF
Je cherche un emploi dans le domaine de l enseignement du français (FLES) dans le secteur privé ou public, les médiathèques, les langues (français, arabe, anglais), la traduction (français-arabe-anglais), la télévision, la radio, la correction linguistique, syntaxique et orthographique .

Mes compétences :
Enseignement Universitaire
Français
Presse
Traduction anglais français
Anglais
Traduction
Télévision Broadcast
Arabe et francais tres bien

Entreprises

  • Vies de Paris - Professeur de français

    2012 - 2012 1- Cours de français et de citoyenneté pour les nouveaux-migrants, les demandeurs du titre de séjour, et les demandeurs de la nationalité française en France

  • Institut Français du Liban - Professeur de français langue étrangère

    2008 - maintenant 1- Cours de français tous niveaux pour enfants, adolescents et adultes (universitaires et professionnels)
    2- Formation en continu avec le siège de l'Institut français pour les cours de langue. (CECR, colloques, séminaires et rencontres pédagogiques).

  • United Nations - Enseignant de français

    Genève 10 2007 - maintenant 1-Enseigner le français aux réfugiés palestiniens au Liban dans (et à l'extérieur) des camps.
    2-Préparer et réaliser des projets culturels et pédagogiques
    3-Tutorat du comité de la santé
    3-Intérêt spécial pour les journées mondiales des Nations-Unies comme les droits de l'homme, de la femme, de l'enfant, la santé publique et personnelle, le tabac, le sida...

  • Institut français au Liban - Médiathécaire vacataire

    2006 - maintenant 1- Accueil du public
    2- Prêt et retour des livres, des revues et des documents sonores et audiovisuels
    4- Catalogage du fonds de la médiathèque
    5- Documentation et orientation du public
    3- Animation pour enfants
    4- Ciné-club

  • Ecole militaire libanaise - Professeur de français pour des militaires libanais

    2004 - 2005 1- Cours de français pour des militaires de l'armée libanaise
    2- Préparation et correction

  • Ministère de la défense libanais - Armée libanaise - Journaliste-archiviste

    2004 - 2004 1- Grade d'adjudant
    2- Collecte et rédaction des informations sur le ministère de la défense et l'armée libanaise.
    3- Distribution des nouvelles d'information aux médias
    4- Archive de la presse écrite

  • Houssam Hariri High School - Professeur de français langue seconde

    2002 - 2003 1- Préparation des cours de français et répartition annulle
    2- Formation en continu sur le système institutionnel
    3- Cours de français pour la CM2 et 6ème.
    4- Sorties pédagogiques
    5- Rencontres d'auteurs (Marie-Aude Murail et autres)

Formations

  • Université Clermont 2 Blaise Pascal

    Vichy 2011 - 2012 Master 2- Sciences humaines et sociales, mention sciences du langage

    Didactique des langues et des cultures - Français Langue Etrangère et Seconde - L'anthropologie, la cyberquête, la psychologie de l'éducation, la didactique, la pédagogie du projet.

  • CIEP (Centre International D'Études Pédagogiques)

    Sevres 2010 - 2010 Habilitation examinateur-correcteur

  • Université Clermont 2 Blaise Pascal

    Vichy 2009 - 2011 Master 1 - Sciences humaines et sociales - mention sciences du langage

    Didactique des langues et des cultures - Français Langue Etrangère et Seconde - 1-Didactique des langues et méthodologie générale
    2-Enseignement d'une langue nouvelle
    3-Anthropologie culturelle de la France et des pays francophones
    4- Théories linguistiques et descriptions du français
    5-Technologies de l'information et de la communication
    6-Théories et pratiques de la communication
    7-Di

  • Université Libanaise - Faculté De Pédagogie (Beyrouth)

    Beyrouth 2004 - 2006 Certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement secondaire (CAPES)

    Langue française - 1- Techniques de l'évaluation
    2- Linguistique (Pragmatique)
    3- Atelier audiovisuel
    4- Techniques de l'enseignement au secondaire
    5- Psychologie de l'éducation
    6- Dissertation
    7- Analyse et commentaire d'une oeuvre intégrale (Antigone)

Réseau

Annuaire des membres :