Menu

Tenin TRAORE

BAMAKO

En résumé

Salut je m'appel Tenin soun Kadiatou Traoré je suis actuellement en poste à Koulikoro comme interprète traductrice.Je suis active et membre de plusieurs associations de defense de developpement au Mali.

Mes compétences :
Microsoft Excel
human resources management and planning
School training
Microsoft Word
Management of telephone calls and filing
Bank Repos
Assistance of the program organization and guided
Microsoft PowerPoint

Entreprises

  • Eutm - Interprète

    maintenant

  • EUTM Mali - Interprète/traductrice, assistante de suivi de l'équipe interprètes.

    2013 - maintenant Interprète/Traductrice et assistance de suivi du groupe des interprètes.
    Traduction lors de réunions de personnel de la mission.
    Saisie de documents dans les langues anglaise et française avec WORD, POWER POINT, EXCEL.
    Gestion de l’équipe d’interprète de (36) personnes.
    Mise à jour quotidienne d’un tableau horaire EXCEL des interprètes.
    Planification hebdomadaire des heures de travail des interprètes.

  • SONAVIE Koutiala - Executive assistant

    2012 - 2013 Manage customer records and loan files.
    -Management of telephone calls and filing of the documents of the society.

  • Les bouts' chous - Professeur d'anglais

    2011 - 2012 L’élaboration du curriculum scolaire d’anglais et son exécution adaptée aux élèves francophone.
    L’évaluation périodique des élèves et la tenue d’un rapport sur l’état d’avancement des enfants.
    La prise en charge de deux ateliers extrascolaire.

  • Les Bout's chou - Professor of English

    2011 - 2012 L’élaboration du curriculum scolaire d’anglais et son exécution adaptée aux élèves francophone.
    L’évaluation périodique des élèves et la tenue d’un rapport sur l’état d’avancement des enfants.

  • L'école américaine de Bamako - Assistante de classe

    2009 - 2011 Ma charge était de superviser les élèves pendant les activités en classe et durant les temps de repos.
    -tenir la classe en cas absence du maître.
    -Maintenir le matériel de la classe en état.
    Assister en cours d’art.

  • A I S B - Teacher assistant

    2009 - 2011 Ma charge était de superviser les élèves pendant les activités en classe et durant les temps de repos.
    -tenir la classe en cas absence du maître.
    -Maintenir le matériel de la classe en état.
    Assister en cours d’art.

  • EFTIC - Professeur d'anglais

    2008 - 2009 D’Octobre 2008 à Janvier 2009 professeur d’anglais à l’établissement de formation professionnel EFTIC de Sokoniko, le but du cours était d’amener les élèves à un niveau d’expression et de compréhension utile a leur formation professionnelle

  • Ministère des affaires étrangères - Agent du protocole

    Paris 2004 - 2005 En 2005 agent du protocole de la république lors du sommet Afrique –France de Bamako.
    -interprète auprès des participants anglophone.

  • RFI Musique du monde - Assistante

    2004 - 2004 le point de liaison entre le chef de mission et les artistes participants.
    Assistance en organisation de programme et en visites guidées des artistes à travers la ville de Bamako.

  • Adutle school of Oakland - Apprenante

    2001 - 2002 un séjour linguistique d'une année au Etats Unis(Oakland, California).

  • ORTM - Assistante à l'organisation

    2000 - 2000 -l’interview des artistes participants au show la critique des œuvres présentées.
    -le classement de la semaine des artistes dans le chart.

Formations

  • ISTT (Bamako)

    Bamako 2007 - 2008 certificat de formation en information

  • ISTT (Bamako)

    Bamako 2007 - 2007 Certificat de formation informatique

    WORD, EXCEL, WINDOWS

  • Universite De Bamako (FLASH) (Bamako)

    Bamako 2000 - 2005 diplôme de maîtrise

    Admission à la FLASH dans la section Anglais Unilingue

  • FLASH (Bamako)

    Bamako 2000 - 2005 diplôme de maîtrise

    :Admission à la FLASH dans la section Anglais Unilingue pour une formation en Langues et Littératures

  • Centre Mabile oiseau (Kayes)

    Kayes 1998 - 2000 Baccalauréat

    :De retour au Mali je retournais dans le cycle scolaire normal dans la série lettres et langues au centre Mabilé de Sokonigo.

  • Institut Du Wolvendael (Bamako)

    Bamako 1995 - 1997 N/A

    : Formation professionnelle en science des services sociaux à l'Institut du Wolvendael de(

  • Athénée Royal D'Uccle (Bamako)

    Bamako 1994 - 1995 : Suite et fin du cycle primaire à l'Athénée Royal d'Uccle 1 de (
    Continuation and completion of primary education at the Athénée Royal d'Uccle 1 (

Réseau

Annuaire des membres :