Menu

Thibault BAINVEL

GENÈVE

En résumé

J'ai été formé pendant 8 ans à l'Université de Genève, au sein de l'ETI (l'Ecole de Traduction et d'Interprétation)
J'y ai suivi des études de Communication Multilingue (BA), de Traduction Spécialisée Juridique, Technique et Economique (MA) et d'Interprétation de Conférence (MA)

Mes langues de travail sont le Français, l'Anglais, et l'Espagnol.

Je suis capable d'assurer des services d'interprète de liaison pour des réunions ou des voyages d'affaires en Français et en Anglais, d'interprétation simultanée en Français.
Je peux également traduire tout type de textes vers le Français.

Mes qualifications en communication multilingue et mon expérience me permettent également de m'occuper de relations publiques.

J'ai également un très bonne expérience dans l'aérien. J'ai affuté mon service client auprès des 3 grandes compagnies aérienne de luxe que sont Etihad Airways, Emirates et Qatar Airways.

Mes compétences :
Communication multilingue
Traduction juridique
Traduction économique
Interprétation simultanée / consécutive
Traduction technique
Service Client et qualité de service
Transport aérien
Résolution de conflit
Gestions de crises
Gestions de petites équipes
Gestion du temps
Gestion du stress

Entreprises

  • Thibault BAINVEL - Traducteur - Interprète Français-Anglais-Espagnol

    maintenant

  • Swiss International Air Lines - Cabin Crew Europe

    Bâle 2014 - maintenant Assurer la sécurité des vols opérés depuis la base de Genève et fournir des prestations de service aux passagers à bord.

  • Dnata - Agent d'Escale et Formateur ISA

    2009 - 2014 Assurer l'enregistrement des passagers et le service au passager en général, Concierge de Luxe pour passager First et Business Class, le tout en faisant preuve de la plus haute qualité de service client dans toutes mes langues de travail.

    Assurer le bon déroulement des départs d'avions des compagnie Etihad Airways, Air France-KLM, Bristish Airways, Air Europa, Brussels Airlines,Emirates, Qatar Airways

    Assurer la formation des personnes amenée à parler dans les micros généraux de l'aéroport international de Genève dans leurs différentes langues.

Formations

  • Universidad De La Laguna (La Laguna)

    La Laguna 2011 - 2011 Intercambio

    Intepretacion de Conferencia

  • Ecole De Traduction Et D'Interprétation (Genève)

    Genève 2010 - 2013 Masters

    Inteprétation de Conférence - Interprétation Simultanée et Consécutive de l'Anglais et l'Espagnol vers le Français

  • Ecole De Traduction Et D'Interprétation, Université De Genève (Genève)

    Genève 2009 - 2010 Masters

    Traduction Spécialisée - Juridique, Technique et Economique

  • ICAI - Universidad Pontificia Comillas (Madrid)

    Madrid 2009 - 2009 Intercambio

    Traduccion - -Traduccion del Frances al Espanol
    -Civilizacion and Cultura Espagnola
    -Japonés
    -Traduccion del Espagnol al Frances

  • Kent State University (Kent)

    Kent 2008 - 2008 Exchange

    Translation - -Conflict Management
    -French to English Translation
    -Japanese
    -Voice lessons

  • Ecole De Traduction Et D'Interprétation (Genève)

    Genève 2005 - 2009 Bachelor

    Communication Multilingue - Français, Anglais, Espagnol

Réseau

Annuaire des membres :