Menu

Véronique ANGERS

PARIS

En résumé

Plus de 15 ans d'expérience. Parfaitement bilingue anglais. Bon sens des priorités et de la confidentialité. Personnalité équilibrée, paisible et joyeuse. Bonne gestion du stress. Autonome et dotée d'un très bon relationnel. Grande résilience et rapidement opérationnelle sur un nouveau poste.
D'un naturel curieux et ouvert, j'ai beaucoup voyagé. Créativité et sens pratique : force de proposition.
Excellente orthographe. Travaux de relecture/correction.
Traduction simultanée de conférences.

Mes compétences :
Traduction simultanée
Relecture / corrections
Adobe Photoshop
Microsoft Word
Microsoft PowerPoint
Microsoft Outlook
Microsoft Office
Microsoft Excel
Adobe InDesign CS5

Entreprises

  • Editions Aravali et Ecole de yoga - Chef de projets, traductrice, relectrice, illustratrice

    2012 - maintenant Création de jeux de cartes sur les valeurs.
    Planification et organisation d’événements festifs.
    Réalisation de plaquettes de présentation et de dépliants;
    Réalisation de livres et CD de relaxation et sur le développement personnel.
    Conception et animation de cours, conférences et séminaires en français et en anglais.

  • Cabinet du Dr Donsimoni, chirurgien maxillo-facial, expert près la Cour d'Appel de Paris. - Personal assistant & office manager

    1999 - 2012 Assistanat de type à la fois personal assistant et office manager dans un environnement exigeant, très autonome (60% du temps seule). Gestion des priorités, organisation des réunions d'expertise, contacts avec les magistrats, rédaction des rapports, gestion du personnel du cabinet, gestion des commandes et factures, notes de frais...
    et avant 1986

  • CFI - SRS - TSA - Minerve... INTERIM - Assistante de direction

    1997 - 1999 Succession de missions Intérim, à Paris, dans des sociétés très diverses (Matra, GAN, Radio France, Christian Dior, Yves Saint Laurent, BNP Paribas, Groupe SUEZ, AGIRC, Ciments LAFARGE...) : grande adaptabilité et capacité à être rapidement opérationnelle.

  • SUEZ FINANCE CONSEIL - Assistante de direction

    1990 - 1996

  • Groupe SUEZ puis sa filiale - Assistante de direction bilingue

    1990 - 1997 Correspondance et contacts téléphoniques avec les investisseurs à l'international, organisation et préparation des réunions, élaboration des documents de présentation, recrutement du nouveau personnel...

Formations

Pas de formation renseignée

Réseau

Annuaire des membres :