Menu

Viviana AGLIERI

AUBERVILLIERS

En résumé

After working as in-house translator for Eiffage Group for two years, I decided to become a free lancer.
I have experience in pharmaceutical, technical and marketing fields, as I translated web site, marketing campaigns, magazine and press release for Dassault Systèmes Group (from 2006 to 2011) and different translation agencies.
As simultaneous interpreter, I worked for works concils, European conferences, financial presentations and focus groups.

Mes compétences :
Translation
Simultaneous Interpretation
Subtitling
Consecutive Interpretation

Entreprises

  • Viviana Aglieri - Conference interpreter and translator

    2004 - maintenant Free lance interpreter and translator

    English-French-Spanish-> Italian

    2004 – Present (9 years)

    After working as in-house translator for Eiffage Group for two years, I decided to become a free lancer.
    I have experience in pharmaceutical, technical and marketing fields, as I translated web site, marketing campaigns, magazine and press release for Dassault Systèmes Group (from 2006 to 2011) and different translation agencies.
    As simultaneous interpreter, I worked for works concils, European conferences, financial presentations and focus groups.

Une expérience absente ?

Vous avez travaillé avec Viviana dans une entreprise qui n'apparaît pas dans son parcours ?

N'hésitez pas à lui suggérer d'ajouter cette expérience en lui envoyant un message. Pour cela ajoutez d'abord Viviana à vos contacts.

Formations

Réseau

Annuaire des membres :