Mes compétences :
Initiation TAO (Bitext2tmx/OmegaT)
Utilisation OpenOffice & Pack Office (Word/Excel)
Initiation PAO (Indesign)
Entreprises
Com'en Régions
- Secrétaire de rédaction-Correctrice
2015 - 2015- Constituer des équipes de journalistes
- Planifier des interventions dans toute la
France, brief et suivi
- Effectuer la correction de textes
- Rédiger des articles
Éditions Orbis Tertius
- Assistante d'édition
2014 - 2014Effectuer les corrections de manuscrits
Rechercher des contacts presse et internet
Effecteur de la veille informatique
La Clé des Langues
- Rédactrice
2014 - 2014Effectuer la recherche documentaire
Rédiger des articles
Actualiser les savoirs complémentaires par domaines de compétences et par branches professionnelles, en édition électronique
Festival du Premier roman de Chambéry
- Lectrice/Traductrice
2014 - 2014Participer au comité de lecture
traduire de l'espagnol vers le français des extraits de romans finalistes pour une petite publication
Première édition des Lumières d'ailleurs (rencontres interculturelles de l'édition étrangère et de l
- Organisatrice
2013 - 2014Participer à l'organisation de l'événement
Sens Public (revue numérique)
- Traductrice
2013 - 2014Traduire des articles de l'espagnol vers le français
2012 - 2012Collecter et lire les manuscrits
Effectuer la mise au point des dossiers de fabrication
Préparer les manuscrits
Contrôler les épreuves
Effectuer les tâches administratives